Gas Station Robbers Struck Again - This Time in Vienna-Döbling
13.08.2025 A robbery at a gas station in Vienna-Döbling on the night of Wednesday is part of a series of similar incidents in which two masked perpetrators stole cash and escaped undetected.
Teenagers Arrested After Robbery in Vienna-Brigittenau
13.08.2025 Success in investigation for the Vienna police after a robbery in Vienna-Brigittenau.
Tankstellen-Räuber schlugen erneut zu - dieses Mal in Wien-Döbling
13.08.2025 Ein Raubüberfall auf eine Tankstelle in Wien-Döbling in der Nacht auf Mittwoch reiht sich in die Serie ähnlicher Vorfälle ein, bei denen zwei maskierte Täter Bargeld erbeuteten und unerkannt entkamen.
1 Kommentar
Jugendliche nach Raub in Wien-Brigittenau festgenommen
13.08.2025 Ermittlungserfolg für die Wiener Polizei nach einem Raub in Wien-Brigittenau.
Abahachi and Ranger Ride Again: Film Review of "The Canoe of Manitu"
13.08.2025 Starting August 14, the long-awaited sequel to the comedy classic "Manitou's Shoe" will be in local cinemas. In the new adventure, blood brothers Abahachi and Ranger set out in search of the mythical "Canoe of Manitou" - which is not an easy task. The film review.
Karner sees "very good record" in deportations
13.08.2025 Interior Minister Gerhard Karner presented the deportation figures for the first half of 2025 in Vienna on Wednesday. According to the report, 6,554 people left Austria, 3,366 of them voluntarily after being requested to do so, and 3,188 by force.
Greenhouse Gas Emissions in Austria Decreased in 2024
13.08.2025 Greenhouse gas emissions in Austria have decreased by 2.6 percent according to the "NowCast" forecast for 2024, which corresponds to a reduction of 1.8 million tons of CO2 equivalents.
Explosion During Gas Leak in Mödling Results in Death and Serious Injury
13.08.2025 A tragic accident occurred during work on a gas pipeline on Wednesday morning in Mödling.
Fire Brigade from Lower Austria Fights Forest Fires in Montenegro
13.08.2025 54 firefighters from Lower Austria set off from Tulln on Wednesday to Montenegro to support the local forces in fighting forest fires and to prevent further spread of the fire.
Competition Authority and Climate Activists Criticize E-Economy Law
13.08.2025 The government's e-economy law continues to draw criticism.
Crypto Market in Transition: Ethereum as a Strategic Opportunity for Bold Investors?
13.08.2025 The crypto market is bubbling, and Bitcoin has once again broken through the breathtaking mark of $120,000, with the all-time high of $123,000 firmly in sight. For many Bitcoin investors, the world seems to be in order. But while the digital gold standard shines, the market whispers of an impending "Altcoin Season" – a phase in which other cryptocurrencies like Ethereum could potentially leave Bitcoin far behind in terms of returns. Is it time to rethink your investment strategy and broaden your focus beyond Bitcoin?
Kryptomarkt im Umbruch: Ethereum als strategische Chance für mutige Investoren?
13.08.2025 Der Kryptomarkt brodelt, und Bitcoin hat erneut die atemberaubende Marke von 120.000 US-Dollar durchbrochen, fest im Blick das Allzeithoch von 123.000 US-Dollar. Für viele Bitcoin-Anleger scheint die Welt in Ordnung zu sein. Doch während der digitale Goldstandard glänzt, flüstert der Markt von einer bevorstehenden "Altcoin Season" – einer Phase, in der andere Kryptowährungen wie Ethereum Bitcoin in puncto Rendite potenziell weit hinter sich lassen könnten. Ist es an der Zeit, Ihre Investmentstrategie zu überdenken und das Blickfeld über Bitcoin hinaus zu erweitern?
What is an octopus doing in the pond in front of the Vienna Karlskirche?
13.08.2025 A larger-than-life octopus will swim from Friday in the reflecting pool in front of the Vienna Karlskirche. The art project by God's Entertainment aims to reinterpret Johann Strauss' waltz in a new light.
Was macht ein Oktopus im Teich vor der Wiener Karlskirche?
13.08.2025 Ein überlebensgroßer Oktopus schwimmt ab Freitag im Spiegelteich vor der Wiener Karlskirche. Das Kunstprojekt von God's Entertainment will Johann Strauss' Walzer in neuem Licht interpretieren.
Faster to the Scene: Immediate Alerting of the Vienna Water Rescue Now Available
13.08.2025 The water rescue in Vienna now automatically receives an alert in drowning emergencies.
Schneller am Einsatzort: Ab sofort direkte Alarmierung der Wiener Wasserrettung
13.08.2025 Die Wasserrettung in Wien bekommt nun automatisch eine Alarmierung bei Ertrinkungsnotfällen.
Study Shows: Heat Does Not Bother Vienna's Carriage Horses
13.08.2025 A study conducted last year by the University of Veterinary Medicine Vienna shows: Viennese carriage horses cope well with high temperatures. The industry feels validated.
Studie zeigt: Hitze stört Wiens Fiakerpferde nicht
13.08.2025 Eine im Vorjahr durchgeführte Untersuchung der Veterinärmedizinischen Universität Wien zeigt: Wiener Fiakerpferde kommen gut mit hohen Temperaturen zurecht. Die Branche sieht sich bestätigt.
Rapid Wien in Conference League Qualifikation gegen Dundee United unter Siegzwang
13.08.2025 Nach dem enttäuschenden 2:2 im Hinspiel muss Rapid Wien in der Conference-League-Qualifikation in Schottland gegen Dundee United am Donnerstag (20.45 Uhr/live in der Konferenz auf ORF 1) gewinnen.
Explosion During Gas Leak in Mödling Results in Death and Serious Injury
13.08.2025 A tragic accident occurred during work on a gas pipeline on Wednesday morning in Mödling.
No Penalty Despite Conviction After Attack on City Temple in Vienna
13.08.2025 An 18-year-old was found guilty of property damage at the Vienna Regional Court because she tore down the Israeli flag from the city temple on October 21, 2023. Due to her previous convictions, no additional penalty was imposed. The verdict is not yet legally binding.
Keine Strafe trotz Verurteilung nach Angriff auf Stadttempel in Wien
13.08.2025 Eine 18-Jährige wurde am Landesgericht Wien wegen Sachbeschädigung schuldig gesprochen, weil sie am 21. Oktober 2023 die Israel-Fahne vom Stadttempel gerissen hatte. Wegen ihrer Vorstrafen wurde keine Zusatzstrafe verhängt. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig.
Here is where the risk of forest fires is currently particularly high
14.08.2025 The Ministry of Agriculture pointed out the danger of forest fires in certain regions in a statement on Wednesday.
Hier ist die Waldbrandgefahr derzeit besonders hoch
14.08.2025 Das Landwirtschaftsministerium hat am Mittwoch in einer Mitteilung auf die Gefahr von Waldbränden in bestimmten Regionen hingewiesen.
Price Comparison Shows: Significant Savings Possible on School Supplies
13.08.2025 The start of the school year is always associated with high costs for families. However, an AK price comparison shows that you can also save on school supplies.
Preisvergleich zeigt: Bei Schulartikeln kann richtig gespart werden
13.08.2025 Der Schulanfang ist für Familien immer mit hohen Kosten verbunden. Ein AK-Preisvergleich zeigt aber, dass man bei Schulartikeln auch sparen kann.
Bitcoin on the Rise: Price Approaches Record Level
13.08.2025 The Bitcoin continues its upward movement and was quoted early Monday at over 122,000 dollars. The price is thus approaching the all-time high from mid-July.
Half of Domestic Companies Complain About Labor Shortage
13.08.2025 The unemployment figures in Austria are increasing, while at the same time half of the companies are complaining about a shortage of workers.German Industry Dramatically Losing Ground
13.08.2025
Deutsche Industrie verliert dramatisch an Boden
13.08.2025 Die deutsche Industrie, einst das unangefochtene Rückgrat der europäischen Wirtschaft, steht unter enormem Druck. Eine aktuelle Umfrage des renommierten ifo Instituts enthüllt ein alarmierendes Bild: Jedes vierte Industrieunternehmen klagt über eine schwindende Konkurrenzfähigkeit im Vergleich zu internationalen Mitbewerbern. Was steckt hinter diesem Trend, und welche Branchen sind besonders betroffen?
Vienna House of the Sea Shows Rare Rough-Scaled Pythons
13.08.2025 In the House of the Sea in Vienna, two rough-scaled pythons - one of the world's rarest snake species from Western Australia - have moved into an aquaterrarium on the seventh floor.
Wiener Haus des Meeres zeigt seltene Rauschuppenpythons
13.08.2025 Im Haus des Meeres in Wien haben zwei Rauschuppenpythons - eine der weltweit seltensten Schlangenarten aus Westaustralien - ein Aquaterrarium im siebenten Stock bezogen.
From Italy to Vienna: Eagle Owl to Secure Species
13.08.2025 The reintroduction of the Ural owl in Central Europe is progressing. A juvenile from the northern Italian region of Friuli has now been released into the forests around Vienna.
Von Italien nach Wien: Habichtskauz soll Art sichern
13.08.2025 Die Wiederansiedlung des Habichtskauzes in Mitteleuropa schreitet voran. Ein Jungtier aus dem norditalienischen Friaul wurde nun in den Wäldern um Wien ausgewildert.
Special Honor for Peter Weck on His 95th Birthday
13.08.2025 Vienna's Mayor Michael Ludwig yesterday presented the Austrian actor, director, and theater manager Peter Weck with a special honorary gift from the city of Vienna on the occasion of his 95th birthday.
Besondere Ehrung für Peter Weck zum 95. Geburtstag
13.08.2025 Wiens Bürgermeister Michael Ludwig hat gestern dem österreichischen Schauspieler, Regisseur und Theaterintendanten Peter Weck anlässlich seines 95. Geburtstags eine besondere Ehrengabe der Stadt Wien überreicht.
How a World War Bomb Caused Chaos in Stuttgart
13.08.2025 Germany is a country that carries its history deep in its soil – often literally. The recent bomb defusal in Stuttgart-Bad Cannstatt is just the latest example of how the devastating air raids of World War II can still affect daily life today. What represents a frightening exceptional situation for many is routine for ordnance disposal services and rescue forces. Yet each of these operations carries risks and requires the utmost professionalism.
Wie eine Weltkriegsbombe in Stuttgart Chaos anrichtete
13.08.2025 Deutschland ist ein Land, das seine Geschichte tief in seinen Boden trägt – oft buchstäblich. Die jüngste Bombenentschärfung in Stuttgart-Bad Cannstatt ist nur das jüngste Beispiel dafür, wie die verheerenden Luftangriffe des Zweiten Weltkriegs bis heute den Alltag beeinflussen können. Was für viele eine beängstigende Ausnahmesituation darstellt, ist für Kampfmittelräumdienste und Rettungskräfte Routine. Doch jede dieser Operationen birgt Risiken und erfordert höchste Professionalität.
Chemical Deployment Triggers AT-Alert in Hartberg
13.08.2025 An unknown chemical substance triggered an AT-Alert in Hartberg on Wednesday morning after it leaked at a disposal facility and spread a strong odor.
Tick Protection for Pets Poses Environmental Risks
13.08.2025 Remedies against ticks, fleas, and other parasites are particularly in demand among pet owners in the summer. However, their use could have unintended consequences for the environment and wildlife.
Upcycling and Sustainability: Ingenious Lifehacks for Reusing Bubble Wrap
13.08.2025 Bubble wrap turns out to be a versatile wonder material: Whether as frost protection for plants, a chic honeycomb pattern for cakes, or reliable moving helpers – Discover ingenious life hacks for sustainably creative reuse.
Upcycling und Nachhaltigkeit: Geniale Lifehacks zur Wiederverwendung von Luftpolsterfolie
13.08.2025 Luftpolsterfolie entpuppt sich als vielseitiges Wundermaterial: Ob als Frostschutz für Pflanzen, schickes Wabenmuster für Torten oder verlässliche Umzugshelfer – Entdecke geniale Lifehacks für nachhaltig kreatives Wiederverwenden.
Mercedes warnt: Verbrenner-Verbot könnten Markt kollabieren lassen
13.08.2025 Mercedes-Chef Ola Källenius warnt vor den Folgen des EU-Verbrenner-Verbots ab 2035. In einem Interview spricht er über die Schwächen der Elektromobilität in Europa und fordert mehr technologische Offenheit.
Austria Revises Security Strategy - and Citizens Can Have Their Say
13.08.2025 The government involves the population in the revision of the security strategy. From September 27, citizens will discuss this in Innsbruck, Klagenfurt, and Salzburg.
AI Hunts Tax Evaders: 354 Million Euros Recovered
13.08.2025 In the fight against tax fraud, the Ministry of Finance is increasingly relying on Artificial Intelligence. In 2023, this resulted in additional tax revenues amounting to 354 million euros.
Weather Satellite with Vienna Components Successfully Launched into Space
13.08.2025 The new European weather satellite Metop-SGA1, equipped with technology from the Vienna-based space company Beyond Gravity, successfully launched into space. It promises more precise weather forecasts through enhanced data on clouds, water vapor, and ice sheets.
Wettersatellit mit Wiener Bauteilen ist erfolgreich ins All gestartet
13.08.2025 Der neue europäische Wettersatellit Metop-SGA1, unter anderem ausgestattet mit Technologie der Wiener Weltraumfirma Beyond Gravity, startete erfolgreich ins All. Er verspricht präzisere Wettervorhersagen durch erweiterte Daten über Wolken, Wasserdampf und Eisdecken.
How Secure Are Electricity and Gas Supplies in Austria
13.08.2025 Last year, energy companies in Austria largely ensured the electricity and gas supply without major interruptions.
Study: Majority of Viennese Support Wild Nature in the City
13.08.2025 "Urban Rewilding", a novel approach to the renaturation of cities, is supported or tolerated by the majority of Viennese people.
So sicher sind Strom- und Gas-Versorgung in Österreich
13.08.2025 Im Vorjahr haben die Energieunternehmen in Österreich die Strom- und Gasversorgung weitgehend ohne größere Unterbrechungen sichergestellt.
Studie: Mehrheit der Wiener befürwortet wilde Natur in der Stadt
13.08.2025 "Urban Rewilding", ein neuartiger Ansatz zur Renaturierung von Städten, wird von der Mehrheit der Wienerinnen und Wiener befürwortet bzw. toleriert.
Retreat of St. Pölten's Deputy Mayor Ludwig
12.08.2025 On Tuesday, St. Pölten's Deputy Mayor Ludwig announced his withdrawal from city politics.
Charges After Operation Involving Minor Daughter of Doctor in Graz
12.08.2025 After the case of the underage daughter of a doctor who allegedly assisted in an operation, initial charges are now reportedly pending.
Rode on the Outside of Train: Police Investigate Quartet
12.08.2025 Over the weekend, a quartet is said to have ridden on the outside of a train on the western route in Lower Austria.
After Rampage in Graz: School Operations Start at Alternative Location
12.08.2025 After the shooting spree in June with ten fatalities at the BORG Dreierschützengasse in Graz, classes will be held from September in a building of the technology company AVL north of the Helmut-List-Halle. This measure is expected to last for the entire school year.
ChatGPT warnt Nutzer jetzt vor zu langen Gesprächen
12.08.2025 OpenAI reagiert auf Kritik: ChatGPT weist Nutzer künftig auf Gesprächspausen hin, vermeidet direkte Ratschläge bei Beziehungsthemen und erkennt emotionale Belastung früher.
Government Retreat to Start the Political Autumn
12.08.2025 With a government retreat at the Federal Chancellery, the government begins its autumn work at the beginning of September.