AA

Teenager Arrested After Burglary in Vienna

26.07.2025 In the 15th district of Vienna, Rudolfsheim-Fünfhaus, a 14-year-old was arrested on Saturday night following a burglary.

Teenager nach Einbruch in Wien festgenommen

26.07.2025 Im 15. Wiener Gemeindebezirk Rudolfsheim-Fünfhaus ist in der Nacht auf Samstag ein 14-Jähriger nach einem Einbruch festgenommen worden.

Accident with Three Injured in the District of Tulln

26.07.2025 In the district of Tulln, a car accident with three seriously injured occurred on Saturday.

Shoplifter Urinated in Office in Vienna-Brigittenau

26.07.2025 In the 20th district of Vienna, a 27-year-old was apprehended who allegedly stole goods in a supermarket.

Ladendieb urinierte in Wien-Brigittenau in Büro

26.07.2025 Im 20. Wiener Gemeindebezirk konnte ein 27-Jähriger angehalten werden, der in einem Supermarkt Waren gestohlen haben soll.

Teenager in Vienna-Neubau Bit Policewoman

26.07.2025 In Vienna-Neubau, a policewoman was injured on the night of Friday. She was bitten by a teenager.

Teenager in Wien-Neubau biss Polizistin

26.07.2025 In Wien-Neubau ist in der Nacht auf Freitag eine Polizistin zu Schaden gekommen. Sie wurde von einem Teenager gebissen.

Man Seriously Injured at Linz Main Station

26.07.2025 At the main train station in Linz, a 65-year-old was seriously injured during the night on Saturday.

Mann am Linzer Hauptbahnhof schwer verletzt

26.07.2025 Am Hauptbahnhof in Linz ist in der Nacht auf Samstag ein 65-Jähriger schwer verletzt worden.

Vienna Pet Service Recorded Numerous Reports

26.07.2025 In the pet recovery service of the Vienna Veterinary Office, a total of 231 cats and dogs were reported last month.

Wiener Fundservice für Haustiere verzeichnete zahlreiche Meldungen

26.07.2025 Beim Fundservice für Haustiere des Wiener Veterinäramts sind im Vormonat insgesamt 231 Katzen und Hunde gemeldet worden.

AI Authority Arrives Late

26.07.2025 The planned AI authority will start in the fall, according to Digitalization State Secretary Alexander Pröll (ÖVP) to the "Salzburger Nachrichten" (Saturday).

Man Died in Traffic Accident in Lower Austria

26.07.2025 In Lower Austria, a traffic accident with one fatality occurred on Friday.

Mann starb bei Verkehrsunfall in Niederösterreich

26.07.2025 In Niederösterreich ist es am Freitag zu einem Verkehrsunfall mit einem Toten gekommen.

"The Old King in His Exile": Vienna's Free Book 2025 Announced

26.07.2025 2025 has the novel "The Old King in His Exile" by Arno Geiger as the Vienna Free Book.

"Der alte König in seinem Exil": Wiener Gratis-Buch 2025 steht fest

25.07.2025 2025 hat den Roman "Der alte König in seinem Exil" von Arno Geiger als Wiener Gratis-Buch im Gepäck.

"Strauss mit Aussicht": 2. und 3. August Open Air „Am Himmel" in Wien

25.07.2025 Am ersten Augustwochenende lädt Johann Strauss 2025 Wien zum Lebensbaumkreis „Am Himmel“ in Wien-Döbling.

Betrunkene Jugendliche bauen Bierbank-Boot - Polizei stoppt Wasser-Gefährt der Marke "Eigenbau"

25.07.2025 Drei Männer wollten auf kreative Weise Seeluft schnuppern – mit einer Bierbank als Hauptdeck. Die Polizei beendete das Abenteuer.

Changes to Bus Lines 53A, 54A, and 54B in Vienna-Hietzing

25.07.2025 From today, comprehensive changes to bus lines 53A, 54A, and 54B are in effect in Hietzing.

Änderungen bei Buslinien 53A, 54A und 54B in Wien-Hietzing

25.07.2025 Ab heute sind in Hietzing umfassende Änderungen bei den Buslinien 53A, 54A und 54B in Kraft.

Reduction in Police Basic Courses: This Many Spots Are Being Cut

25.07.2025 After the recently announced cancellations of basic police courses in six federal states, the exact extent of the cutbacks is now also known.

Emergency from Assisi Farm: Mother Cats and Kittens Urgently Need Help

25.07.2025 Three pregnant cats were rescued from illegal breeding by the Austrian Animal Welfare Association – shortly thereafter, 11 kittens were born at the Assisi Farm in Stockerau. For the team, this means an exceptional situation around the clock – in terms of personnel, organization, and finances. Without support, this task is hardly manageable.

Assessment for the Reform of Approval Procedures Started

25.07.2025 The government is submitting a legislative amendment for review on Friday, aimed at increasing the efficiency of large-scale procedures. The reform includes, among other things, lowering the entry threshold and introducing an electronic platform to document important procedural steps. Comments on the draft are possible until September 5.

"Today" Referred to as "Crap Paper": Free Newspaper Also Fails Before Vienna Higher Regional Court

25.07.2025 According to the Higher Regional Court of Vienna, it is permissible to refer to the free newspaper "Heute" as a "shitty rag" in a post on X. This expression was chosen by a retiree last year to express his displeasure with the reporting.

"Heute" als "Scheißblatt" bezeichnet: Gratiszeitung scheitert auch vor OLG Wien

25.07.2025 Laut Oberlandesgericht Wien ist es erlaubt, die Gratiszeitung "Heute" in einem Posting auf X als "Scheißblatt" zu bezeichnen. Diesen Ausdruck wählte ein Pensionist im Vorjahr, um seinen Unmut über die Berichterstattung kundzutun.

Stadt Lindau warnt vor falschen QR-Codes an Parkscheinautomaten

25.07.2025 Neue Betrugsmasche in Lindau: Unbekannte bringen gefälschte QR-Codes an Parkautomaten an, um sensible Zahlungsdaten abzugreifen. Die Stadt warnt – und die Polizei ermittelt.

Prosecution Vienna Appeals Against Verdict After Terror Attack Plans in Vienna

25.07.2025 The Vienna Public Prosecutor's Office is appealing the verdict against a 15-year-old who planned a terrorist attack at Vienna's Westbahnhof in the summer of 2025. The court imposed a partially suspended sentence of two years, which the prosecutor's office considers too lenient.

Staatsanwaltschaft Wien beruft gegen Urteil nach Terror-Anschlagsplänen in Wien

25.07.2025 Die Staatsanwaltschaft Wien legt Berufung gegen das Urteil gegen einen 15-Jährigen ein, der im Sommer 2025 ein Terror-Anschlag am Wiener Westbahnhof geplant hatte. Das Gericht verhängte eine teilbedingte Strafe von zwei Jahren, was der Staatsanwaltschaft als zu milde erscheint.

Lotto Winner Does Not Say Goodbye to Austria

25.07.2025 The lottery winner from July 6 is not turning her back on Austria. "The woman, who works in retail, has a few favorite places within Vorarlberg, and she now wants to choose one of these places for a permanent residence and look for a new apartment," said the Austrian Lotteries in a statement on Friday.

Vienna Police Seek Witnesses After Fatal Motorcycle Accident in Vienna-Simmering

25.07.2025 On Friday morning, a fatal traffic accident occurred in Vienna-Simmering. The Vienna police are looking for witnesses to the incident.

Wiener Polizei sucht Zeugen nach tödlichem Motorradunfall in Wien-Simmering

25.07.2025 Am Freitag-Morgen ereignete sich in Wien-Simmering ein tödlicher Verkehrsunfall. Die Wiener Polizei sucht nach Zeugen des Unglücks.

After Election Repetition: Another Challenge Against Ballot in Gablitz

25.07.2025 The repetition of the municipal council election in Gablitz becomes a case for the Constitutional Court.

EU Funding: FPÖ Reported for Suspected Breach of Trust

25.07.2025 Due to the disbursement of subsidies to organizations and associations by the EU Commission, the FPÖ has filed a complaint, announced constitutional spokesperson Michael Schilchegger and EU Member of Parliament Roman Haider at a press conference on Friday.

ÖFB-Teamchef Rangnick fehlt bei Perspektivlehrgang

25.07.2025 Der Lehrgang für vielversprechende österreichische Fußball-Talente findet von Sonntag bis Mittwoch in Lindabrunn statt, jedoch ohne die Anwesenheit von Teamchef Ralf Rangnick.

AUA resumes flights to Tel Aviv from August

25.07.2025 The AUA will resume flights to the Israeli metropolis Tel Aviv from August 1st.

Further 1.6 Billion Euros from EU Recovery Plan for Austria

25.07.2025 The EU Commission approved Austria's second payment request for grants amounting to 1.6 billion euros under the NextGeneration EU recovery plan on Friday.

Action Against Islamist Extremism: Arrest and House Searches

25.07.2025 During a nationwide "Joint Action Day" on Thursday concerning Islamist terrorism, law enforcement and the judiciary reported one arrest, numerous house and cell searches, as well as interrogations, seizures, and risk assessments.

Aktion gegen islamistischen Extremismus: Festnahme und Hausdurchsuchungen

25.07.2025 Bei einem am Donnerstag durchgeführten österreichweiten "Joint Action Day" zu islamistischem Terrorismus verzeichnen Exekutive und Justiz eine Festnahme, zahlreiche Haus- und Haftraumdurchsuchungen sowie Vernehmungen, Sicherstellungen und Gefährderansprachen.

Robbery in Vienna-Brigittenau: Four Teenagers Reported

25.07.2025 After a violent assault in Vienna on a 15-year-old in May, four suspected perpetrators have been identified. The youths, aged between 14 and 16, have been reported.

Verdict Against 18-Year-Old in Trial After Foiled Attack on Taylor Swift Concert in Vienna

25.07.2025 On Friday, an 18-year-old acquaintance of Beran A., who allegedly planned an attack on a Taylor Swift concert at the Ernst Happel Stadium in Vienna, was sentenced to two years of unconditional imprisonment at the Regional Court of Wiener Neustadt.

Urteil gegen 18-Jährigen in Prozess nach vereiteltem Anschlag auf Taylor Swift Konzert in Wien

25.07.2025 Am Freitag wurde am Landesgericht Wiener Neustadt ein 18-jähriger Bekannter von Beran A., der einen Anschlag auf ein Taylor Swift-Konzert im Wiener Ernst-Happel-Stadion geplant haben soll, zu einer zweijährigen unbedingten Haftstrafe verurteilt.

Attempted Break-In Triggered Fire Alarm at Gas Station in Maissau

25.07.2025 On Thursday, a suspected fire in Maissau (Hollabrunn district) turned out to be an attempted break-in.

Einbruchsversuch löste Brandalarm bei Tankstelle in Maissau aus

25.07.2025 Am Donnerstag hat sich ein Brandverdacht in Maissau (Bezirk Hollabrunn) als Einbruchsversuch entpuppt.

Japanese Beetle Alert: Pest Appears in Austria

25.07.2025 A novelty has occurred in the district of Bregenz: A Japanese beetle - an invasive pest - has been discovered there.

Autopsy in Upper Austria Reveals Bullet in Abdomen: Investigations

25.07.2025 The autopsy of a drunken man, who was found dead on July 7 after a private party in Mattighofen (district of Braunau), has taken an unexpected turn.

Obduktion in OÖ bringt Projektil im Bauch zutage: Ermittlungen

25.07.2025 Die Obduktion eines betrunkenen Mannes, welcher am 7. Juli tot nach einer privaten Feier in Mattighofen (Bezirk Braunau) entdeckt worden war, hat eine unvermutete Wendung genommen.

Savings in Police Basic Courses: This Many Spots Will Be Cut

25.07.2025 Following the recently announced cancellations of basic police courses in six federal states, the exact extent of the cuts is now also known.

Popfest 2025 at Vienna's Karlsplatz Kicks Off with Christina Stürmer and Rain

29.07.2025 On Thursday, the 16th edition of the Popfest started at Vienna's Karlsplatz. At the opening, Christina Stürmer, rising star Sodl, Lino Camilo, and Mietze Conte thrilled the audience. The Popfest 2025 runs until Sunday. Admission is free.

Popfest 2025 am Wiener Karlsplatz mit Christina Stürmer und Regen gestartet

29.07.2025 Am Donnerstag ist die 16. Auflage des Popfest am Wiener Karlsplatz gestartet. Zum Auftakt begeisterten Christina Stürmer, Senkrechtstarterin Sodl, Lino Camilo und Mietze Conte die Zuschauer. Das Popfest 2025 läuft noch bis Sonntag. Der Eintritt ist frei.

Fecal Attacks on Women: Pre-Trial Detention for 29-Year-Old in Vienna

25.07.2025 A 29-year-old man, who is alleged to have committed fecal attacks on at least eight women, is in pre-trial detention in Vienna.

Fäkal-Attacken auf Frauen: U-Haft für 29-Jährigen in Wien

25.07.2025 Ein 29-Jähriger, der auf zumindest acht Frauen Fäkal-Attacken verübt haben soll, befindet sich in Wien in Untersuchungshaft.

Brutal Robbery with Knife in Vienna-Margareten: Pedestrian Managed to Escape

25.07.2025 A 24-year-old man is said to have attempted to rob a passerby with a knife on Thursday evening in Vienna-Margareten.

Brutaler Raubüberfall mit Messer in Wien-Margareten: Passant konnte fliehen

25.07.2025 Ein 24-jähriger Mann soll Donnerstagabend in Wien-Margareten versucht haben, einen Passanten mit einem Messer zu überfallen.

Expert Appointed After Baumgartner Death

25.07.2025 After the death of extreme athlete Felix Baumgartner, Marco Rech, a leading figure in the field of free flying in Europe, is brought in as an expert witness.

Robbery in Vienna-Brigittenau: Four Teenagers Reported

25.07.2025 After a violent assault in Vienna on a 15-year-old in May, four suspected perpetrators have been identified. The youths, aged between 14 and 16, have been reported.