AA

Gesprächsabend in Deutsch für türkische Mitbewohner im „Sprachencafe"

23.10.2013 Lochau. Türkische Mitbewohner in Lochau und Umgebung, im Besonderen aber türkische Frauen, sind am Freitag, 25. Oktober, von 17.30 bis 19 Uhr wieder zum offenen Gespräch ins „Sprachencafe" im Brockenhaus Leiblachtal in Lochau eingeladen.

Den Herbst am See genießen

22.10.2013 Lochau. Der Herbst mit seiner bunten Farbenpracht lädt Jung und Alt auch zu einem erholsamen Spaziergang an den See ein.

Neuverlegung Gas und Wasser in der Hörbranzer Straße

22.10.2013 Lochau. Abgeschlossen wurde die erste Bauetappe im Zuge der Erneuerung der Wasser- und Gasleitung in der L 18 Hörbranzer Straße. Der Wirtschaftshof der Gemeinde Lochau und die Stadtwerke Bregenz waren hier in Zusammenarbeit mit Mährbau Feldkirch an der Arbeit.

Billa spendet für Hilfsaktion 3608 Euro

22.10.2013 Hard/Lustenau/Dornbirn/Feldkirch. In den letzten zwei Wochen organisierten neun Billa-Filialen in Vorarlberg eine Charity-Aktion für den Verein Geben für Leben. Nun konnte in Hard ein Scheck in der Höhe von 3608 Euro an Geben für Leben-Obfrau Susanne Marosch übergeben werden.

Lochauer Fußballnachwuchs zeigt sich im neuen Outfit

21.10.2013 Lochau. Einen schönen Beitrag als willkommener Sponsor leistete Werner Köhldorfer (Firma K&M Brandschutztechnik GmbH) für den Lochauer Fußballnachwuchs.

Einladung zum „Weinherbst" im Seehotel Am Kaiserstrand

21.10.2013 Lochau. Zu einer kleinen Weinreise durch Österreich und an das deutsche Seeufer lädt das Seehotel am Lochauer Kaiserstrand beim Eventreigen „Weinherbst am Bodensee".

U 10 des SV Typico Lochau ist Herbstmeister 2013

21.10.2013 Lochau. Gratulieren darf man dem Nachwuchsteam U 10 des SV Typico Lochau mit Trainer Yalzin Mustafa und Co-Trainerin Fink Jana zum Herbstmeistermeistertitel in der Leistungsgruppe 1 der Vorarlberger Nachwuchsmeisterschaft.

Lochau: Schülerbus kommt von der Straße ab

21.10.2013 Lochau. Glimpflich verlief ein Unfall mit einem Schülerbus am Montagmorgen in Lochau. Aus bislang ungeklärten Gründen kam der Fahrer des mit 13 Schülern bestetzten Busses von der Fahrbahn ab, dabei wurden zwei Schüler leicht verletzt.

KinderHaus Seepark wird mit einem „Tag der offenen Tür" offiziell eröffnet

22.10.2013 Lochau. Mit einem „Tag der offenen Tür" am Freitag, 25. Oktober, von 15 bis 17 Uhr wird das neue „KinderHaus Seepark" offiziell eröffnet.

Derbysieg der Lochauer U 11 gegen den FC Hörbranz

20.10.2013 Lochau. So ein Leiblachtalderby hat immer seinen besonderen Reiz, und dies in allen Altersklassen.

Enttäuschendes 0:0 des Typico SV Lochau gegen FC Mäder

20.10.2013 Lochau. Für Trainer Rade Plakalovic war es das erste 0:0 seiner Mannschaft auf der Sportanlage Hoferfeld in seiner nun dreijährigen erfolgreichen Trainertätigkeit beim SV Typico Lochau.

Lochau 1b verliert Nachzüglerduell

20.10.2013 Lochau. Das 1b-Team vom Typico SV Lochau muss weiterhin auf den ersten Saisonsieg warten. Im Duell der beiden Tabellennachzügler setzte es gegen den FC Andelsbuch 1b eine bittere 1:6-Heimniederlage. Der einzige Treffer für die Kicker von Trainer Heinz Winkler gelang Sascha Hajek (70./ zum 1:5).

Sensationen, Torflut und Zuschauermassen in den Samstag-Spielen

19.10.2013 Egg. Einige große Überraschungen mit vielen Traumtoren brachten die Samstag-Spiele im Vorarlberger Amateurfußball.  

Großes Interesse für die städtebauliche Nachnutzung des Lochauer „Rupp-Areals"

19.10.2013 Lochau. In einer informativen Ausstellung präsentierten i+R Wohnbau und Gemeinde Lochau die Ergebnisse des „Städtebaulichen Wettbewerbs" für die Nachnutzung des Rupp-Areals der breiten Öffentlichkeit. Da war natürlich das Interesse entsprechend groß.

Vernissage im KinderHaus: Kleine Künstler – ganz groß

19.10.2013 Lochau. Groß war die Aufregung im Lochauer KinderHaus, hatten doch die „Kindimüsle" zu einer Ausstellung ihrer Bilder eingeladen. Und die zahlreichen Besucher mit Bürgermeister Xaver Sinz als Vernissageredner an der Spitze waren von den Ergebnissen begeistert.

„Mangold – Cafe und mehr" feiert Neueröffnung

18.10.2013 Lochau. Isabelle Hehle hat als engagierte Wirtin das „Mangold – Cafe und mehr" im Lochauer Ortszentrum übernommen und feierte am Freitag, 18. Oktober, zusammen mit zahlreichen Gästen die offizielle Eröffnung.

Erneuerung Fahrbahnbelag im Bereich „Roter Platz" im Lochauer Ortszentrum

18.10.2013 Lochau. Der Fahrbahnbelag der L 1 Ortsdurchfahrt Lochau war im Bereich des „Roten Platzes" zwischen Gemeindeamt und Pfarrheim in einem solch schlechten Zustand, dass eine Belagserneuerung noch vor dem Winter erfolgen musste.

„Jazzcritters" zu Gast beim Jazz & Tapas-Abend auf dem Badehaus des Seehotels

18.10.2013 Lochau. Nach dem glanzvollen Auftakt der „Jazz & Tapas"-Abende mit der Tiroler Jazzformation „mrs. moon" im September sorgen am Donnerstag, 31.

Auflösung, Ausfall und Trennung

18.10.2013 Bregenz/Fußach/Lochau. Ex-SW Bregenz Kapitän Serkan Yildiz sucht ab dem Frühjahr eine neue Herausforderung. Der SC Fußach und SV Lochau haben personelle Probleme.

100 erfolgreiche Pfändertunneltage

17.10.2013 Frequenz deutlich gesteigert – Stauphasen gegen null reduziert – weniger Unfälle.

i+R Wohnbau und Gemeinde Lochau präsentieren Nachnutzung „Rupp-Areal"

15.10.2013 Lochau. Das ehemalige Lochauer Rupp-Areal wird zur attraktiven Wohngegend zwischen Zentrum und Bodensee. Da hat die Bevölkerung am kommenden Samstag, 19.

Schöner Konzertnachmittag mit klassischer Musik im Pflegeheim Jesuheim

15.10.2013 Lochau. Unter dem Motto „Mit klassischer Musik in den goldenen Herbst" gestalteten die beiden Künstler Josef Giacomuzzi (Gesang) und Michael Neunteufel (Klavier) für die Heimbewohner, Angehörige und Freunde des Pflegeheimes Jesuheim in Oberlochau einen sehr schönen Konzertnachmittag..

Rupp-Areal: Siegerprojekt steht fest

14.10.2013 Lochau - Im städtebaulichen Wettbewerb für die Nachnutzung des ehemaligen Rupp-Areals steht das Siegerprojekt fest. Aus elf Einreichungen hat die Jury den Entwurf der Architekten-ARGE Gohm/Hiessberger aus Feldkirch und Innauer/Matt aus Bezau einstimmig ausgewählt.

Seniorenbund Lochau zu Besuch bei Russmedia

14.10.2013 Die Senioren aus Lochau gewannen spannende Einblicke in die heimische Medienlandschaft. Lochau. Vor kurzem war eine Gruppe des Seniorenbund Lochau zu Besuch bei Russmedia in Schwarzach.

Einladung zum „Kartoffeltag" im Lochauer Pfarrheim

13.10.2013 Lochau. Zum traditionellen „Kartoffeltag" laden der Missionskreis der Pfarre Lochau und die Arbeitsgemeinschaft Katholischer Soldaten am kommenden Sonntag, 20. Oktober 2013, von 10 bis 14 Uhr unter dem Motto „Teilen macht stark" ins Pfarrheim.

Bodenseegemeinde Lochau lädt zum „Willkommenstreff"

13.10.2013 Lochau. Die Gemeinde Lochau begrüßt ihre neu zugezogenen Bürgerinnen und Bürger, dies ganz offiziell beim „Willkommenstreff" am Samstag, 19. Oktober, um 10.30 Uhr im Cafe des Brockenhauses Leiblachtal an der Toni-Russ-Straße.

Heimspiel des SV Typico Lochau gegen den FC Mäder

13.10.2013 Lochau. Am kommenden Samstag, 19. Oktober, empfängt der SV Typico Lochau im Heimspiel auf der Sportanlage Hoferfeld den FC Mäder. Spielbeginn ist um 16 Uhr. Das 1b Team spielt bereits um 13.45 Uhr gegen Andelsbuch 1b. Auf und ab beim SV Typico Lochau, zu Hause TOP und auswärts FLOP.

Stimmung pur mit den „Lochauer Bierblosn" beim Pfänderdohle-Frühschoppen

13.10.2013 Lochau. Bei blauem Himmel und willkommenem Sonnenschein sorgten die „Lochauer Bierblosn" beim traditionellen Bergfrühschoppen auf der Terrasse der „Pfänderdohle" für beste Unterhaltung und gute Stimmung.

Absagen und zwei Führungswechsel - alle Ergebnisse vom Samstag

12.10.2013 Egg. Vier Partien wurden im Unterhaus abgesagt. In vielen Spielklassen des Landes gab es durch die großen Sensationen auch einen Führungswechsel an der Tabellenspitze.

Landhaus wird zum Brockenhaus

11.10.2013 Was ist eigentlich ein Brockenhaus? Die Antwort auf diese Frage erhalten derzeit die Besucherinnen und Besucher im Bregenzer Landhaus.

Einladung zur Herbstwallfahrt der Pfarrgemeinde Lochau

11.10.2013 Lochau. Alle Pfarrangehörigen sind am Donnerstag, 17. Oktober, zur Herbstwallfahrt nach Kißlegg herzlich eingeladen. Anmeldungen dazu bis 14.Oktober im Weltladen Leiblachtal. In der Pfarrkirche Kißlegg wird eine Hl. Messe gefeiert.

Startfest im Pfadiheim

11.10.2013 (Beitrag von Christine Reumiller) Das Startfest im Pfadiheim beim Salvatorkolleg im September fand bei wunderbarem Wetter statt.

Pfänderdohle lädt wieder zum „Bierblosn"-Frühschoppen

8.10.2013 Lochau. Für gute Stimmung und beste Unterhaltung mit österreichisch-böhmisch-mährischer Blasmusik sorgen die allseits bekannten „Lochauer Bierblosn" beim zünftigen Bergfrühschoppen am Sonntag, 13. Oktober, von 10.30 bis 13.30 Uhr auf der Terrasse des Gasthauses Pfänderdohle.

Konzertnachmittag mit Josef Giacomuzzi im Jesuheim

8.10.2013 Lochau. „Mit klassischer Musik in den goldenen Herbst", so das Motto des Konzertnachmittages mit Josef Giacomuzzi (Gesang) und Michael Neunteufel (Klavier) am kommenden Dienstag, 15. Oktober, um 15 Uhr im Pflegeheim Jesuheim in Oberlochau.

Einladung ins „Sprachencafe" im Brockenhaus Leiblachtal

8.10.2013 Lochau. Am kommenden Samstag, 12. Oktober, sind wieder alle fremdsprachenbegeisterten Einwohner aus dem ganzen Leiblachtal von 9 bis 10.30 Uhr ins „Sprachencafe" im Brockenhaus Leiblachtal im L.1-Komplex an der Toni-Russ-Straße in Lochau eingeladen.

Marathonläufer durchquerten Lochau

8.10.2013 Lochau. Das erste Oktoberwoche stand am Bodensee traditionell ganz im Zeichen des Sparkasse-Marathons, bei dem vergangenen Sonntag über 8000 TeilnehmerInnen an den Start gingen. Der Lauf führte durch drei Länder ist somit der größte Laufwettbewerb in der Bodenseeregion.

Wespenstich, Magen-Darm-Schmerzen, aber zwei Ländlesiege

6.10.2013 Bregenz/Dornbirn. Vor riesige Probleme wurden die drei Topläufer Sabine Reiner aus Dornbirn, der Bregenzer Harald Steger und Topfavorit Geoffrey Ngugi Kanyanjua beim Sparkasse Marathon gestellt.

SV Lochau vs. SC Göfis 4:1

6.10.2013 Lochau. Einen hart erkämpften 4:1-Erfolg feierten die Kicker vom Typico SV Lochau im Heimspiel gegen den SC Göfis. Die erste Spielhälfte verlief ausgeglichen mit je einer guten Möglichkeit hüben und drüben. Die 1:0-Führung der Hausherren durch Niklaas Christopf (40.

Absage, Torflut und große Überraschungen

5.10.2013 Bizau. Eine Absage, viele Tore mit großen Sensationen in allen Unterhaus-Ligen des Landes brachten die Samstag-Spiele im Amateurfußball.  

Angriff auf den Rekord - Marathon Live auf VOL.AT

4.10.2013 Bregenz/Lochau. Am Sonntag, 6. Oktober, fällt um 11 Uhr beim Hafen in Lindau zum siebenten Mal der Startschuss zum Sparkasse-Marathon der drei Länder. VOL.AT berichtet ausführlich im Liveticker aus dem Casinostadion.

Bestens gelungene Sanierung des beliebten Kurzglendweges

3.10.2013 Lochau. Nach einer umfassenden Sanierung kann der Kurzglendweg jetzt wieder benützt werden. Darüber freuen sich mit den Fußgängern und Radfahrern im Besonderen die Schulkinder, die hier „sicher und bequem" unterwegs sind.

Jahrgang 1934: Mit Bus und Schiff um den Bodensee

2.10.2013 Lochau. Bei herrlichem Herbstwetter starteten die Jahrgänger 1934 am 25. September 2013 zu ihrem Jahresausflug um den Bodensee. Ohne Halt ging es mit Hehle-Reisen über die Schweiz nach Konstanz und weiter bis Steckborn.

Seniorenbund Lochau: Törggelen im Südtirol

2.10.2013 Lochau. Immer wieder ist das Südtirol ein Erlebnis, und dies besonders in der herbstlichen Jahreszeit. Da waren 42 Lochauer Seniorinnen und Senioren bei dieser viertägigen Reise des Seniorenbundes gerne mit dabei.

Fuß- und Radwegbrücke über den Ruggbach offiziell eröffnet

1.10.2013 Lochau. Die offizielle Eröffnung der neuen Fuß- und Radwegbrücke über den Ruggbach wurde zum kleinen Festle für zufriedene Anrainer und zahlreiche Gäste.

Seehotel Am Kaiserstrand präsentiert Events und kulinarische Highlights

1.10.2013 Lochau. Lassen Sie all Ihre Sinne im Seehotel Am Kaiserstrand verwöhnen. Genießen Sie die traumhafte Atmosphäre am Bodenseeufer und den Seeblick, wo immer Sie auch hinschauen.

Knappe Niederlage für das Lochauer U13-Team

1.10.2013 Lochau. Die U13-Kicker vom Typico SV Lochau mussten sich zuhause dem Tabellennachbarn FC Lustenau B knapp mit 2:3 geschlagen geben. Meris Omeradzic brachte die Hausherren zwar in Führung (7.), dann schlugen allerdings die Lustenauer dreimal zu. Der Treffer zum 2:3 gelang Christoph Malin (60.).

Vereinsmeisterschaften des TC Lochau: Impressionen vom Herrenfinale

1.10.2013 Lochau. In einem an Spannung nicht zu überbietenden Endspiel der Herren hatte Manuel Sperger schlussendlich die Nase gegenüber Manny Köstl vorne. Im ersten Satz führte ersterer bereits deutlich, Manny Köstl konnte diesen aber noch zu seinen Gunsten entscheiden.

Heimspiel des SV Typico Lochau gegen den FC Göfis

30.09.2013 Lochau. Der SV Typico Lochau trifft am Samstag, 5. Oktober, im Heimspiel auf der Sportanlage Hoferfeld auf den FC Göfis. Spielbeginn ist um 16 Uhr. Das 1b Team spielt bereits um 13.45 Uhr gegen Wolfurt 1b.

Spannende Titelkämpfe und glückliche Sieger

30.09.2013 Spannender Finaltag endete mit gemütlichem Beisammensein. Lochau. Hart gekämpft und ausgiebig gefeiert wurde am Finaltag der diesjährigen Vereinsmeisterschaften des TC Lochau.

Langenegg gewinnt Topspiel gegen Lochau knapp

30.09.2013 Langenegg. Trotz einer komfortablen 4:0-Führung musste der Zima FC Langenegg im Topspiel der Landesliga gegen den SV Lochau lange zittern, um doch einen 4:3-Heimsieg in der Tasche zu haben.

Folk Evening mit „John Gillard" im Kunstkeller Lochau

30.09.2013 Lochau. Zu Gast im Kunstkeller Lochau im Wirtshaus Messmer am Donnerstag, 3. Oktober, um 20 Uhr ist John Gillard. Mit dabei bei diesem „Folk Evening"-Abend auch Verena Gillard, Steffi Pagnia und der Face2Face Chor.

Xaver Boch erhielt das „Ehrenzeichen der Gemeinde"

29.09.2013 Lochau. Mit der Verleihung des „Goldenen Ehrenzeichens der Gemeinde Lochau" durch Bürgermeister Xaver Sinz fand das langjährige ehrenamtliche Engagement von Ehrenkommandant Xaver Boch bei der Freiwilligen Feuerwehr Lochau den entsprechenden Dank und die verdiente Anerkennung.

Beste Stimmung beim Feuerwehr-Frühschoppen mit dem MV Lochau

29.09.2013 Lochau. Ein volles Haus und beste Stimmung beim traditionellen „Feuerwehr-Frühschoppen" mit dem Musikverein Lochau.

Nationalratswahl 2013: Lochau hat gewählt

29.09.2013 Lochau. Lochau hat gewählt: 2.268 von 4.109 Wahlberechtigten haben bei den Nationalratswahlen 2013 am Sonntag ihre Stimme in Lochau abgegeben.

169 Tore in 37 Meisterschaftsspielen

28.09.2013 Egg. Torfestival in den Samstag-Spielen im Fußball-Unterhaus. VOL.AT hat die Ergebnisse aller Spielklassen erstellt.

Architekturwettbewerb für „Gemeindeamt Lochau NEU"

28.09.2013 Lochau. Die Lochauer Gemeindevertretung setzte in ihrer letzten Sitzung einen weiteren Schritt zur Umsetzung des Projektes „Gemeindeamt NEU". Erhaltung und Erweiterung oder Neubau stehen nun zur Diskussion.

Erfolgreicher Auftakt der „Jazz & Tapas"-Abende auf dem Badehaus am Kaiserstrand

27.09.2013 Lochau. Mit einem ausverkauften Haus starteten die allseits beliebten Jazz & Tapas-Abende im Badehaus des Lochauer „Seehotel Am Kaiserstrand" nach der Sommerpause ins neue „Easy listening Jazz"-Jahr.

Lochauer Bierblosn beim „Gassltörggelen" in Klausen im schönen Südtirol

24.09.2013 Lochau. Einen tollen Auftritt hatten die „Lochauer Bierblosn" in der Südtiroler Törggelehauptstadt Klausen beim alljährlichen weitum bekannten traditionellen „Gassltörggelefest".