AA

Österreicher verpassen im GP in Schönbrunn das Stechen

28.09.2025 Österreichs Springreiter haben im Hauptbewerb der Global Champions Tour (GCT) nicht in den Kampf um den Sieg eingreifen können. Die vier heimischen Starter haben beim mit 308.600 Euro dotierten Grand Prix of Vienna am Samstagabend im Schloss Schönbrunn das Stechen verpasst. Den mit knapp über 100.000 Euro dotierten Sieg holte sich der Deutsche Philipp Weishaupt.

Barca übernimmt mit 2:1 über Real Sociedad Tabellenführung

28.09.2025 Der FC Barcelona ist nach einem 2:1-Heimsieg über Real Sociedad neuer Tabellenführer der spanischen Fußballliga. Das von Verletzungssorgen geplagte Barca drehte im Olympiastadion einen Rückstand durch Tore von Jules Kounde (43.) und Robert Lewandowski (59.) und liegt einen Punkt vor Real Madrid. Der Konkurrent war am Samstag im Derby gegen Atletico mit 2:5 unter die Räder geraten.

VSV holt sich Sieg bei 99ers, Salzburg schlägt Pioneers

28.09.2025 Der VSV hat sich am Sonntag im Frühschoppenspiel der 6. Runde der ICE-Eishockeyliga einen 4:3-Sieg bei den Graz99ers erkämpft. Drei Powerplay-Tore reichten den im Trachten-Look mit Lederhose aufspielenden Steirern nicht. Champion Red Bull Salzburg setzte sich dank eines starken Schlussdrittels im Heimspiel gegen die Pioneers Vorarlberg 4:1 durch und bleibt Tabellenführer Ljubljana damit auf den Fersen. Die Black Wings Linz unterlagen beim HCB Südtirol mit 2:3.

Ilzers Hoffenheim entführt bei 1:1 Punkt aus Freiburg

28.09.2025 Trainer Christian Ilzer hat mit der TSG Hoffenheim in der deutschen Fußball-Bundesliga einen Punkt aus Freiburg entführt. In einer an Torchancen armen Partie trennten sich die beiden Clubs am Sonntag mit 1:1 (1:1) und liegen mit jeweils sieben Punkten auf den Plätzen sieben (Freiburg) sowie neun (Hoffenheim).

Leader Rapid verliert Derby 1:3 - Siege für Sturm, Salzburg

28.09.2025 Rapid hat ausgerechnet im Derby gegen die Austria die erste Saisonniederlage in der Fußball-Bundesliga kassiert. Der Tabellenführer unterlag am Sonntag im 347. Prestigeduell der Wiener Topteams dem Lokalrivalen zum Abschluss der 8. Runde im ausverkauften Allianz Stadion mit 1:3. Für die auf Rang fünf vorgestoßenen Favoritner war es der vierte Sieg in Folge, durch den sie bis auf vier Punkte an den Leader heranrückten. Siege feierten auch Sturm Graz und Red Bull Salzburg.

Accident with Four Trucks in S1 Tunnel Vösendorf

28.09.2025 A major traffic accident involving four trucks in the S1 Tunnel Vösendorf led to a large-scale operation by several fire departments on Friday.

KV Negotiations in the Social Economy: Union Against Agreement Below Inflation

28.09.2025 On October 1st, the collective bargaining negotiations in the social economy begin with the exchange of mutual demands.

Rad-Star Pogacar nach Soloritt wieder Weltmeister

28.09.2025 Rad-Superstar Tadej Pogacar hat bei der ersten Weltmeisterschaft in einem afrikanischen Land sein zweites Gold perfekt gemacht und den Titel erfolgreich verteidigt. Der slowenische Ausnahmefahrer trotzte am Sonntag den harten Bedingungen des Straßenrennens in Ruanda und siegte nach einem 66-Kilometer-Solo begleitet von hunderttausenden Fans in Kigali vor dem belgischen Zeitfahr-Weltmeister Remco Evenepoel und dem Iren Ben Healy. Es war kein Österreicher am Start.

Couple Rescued from Burning Building in Burgenland

28.09.2025 On the night of Sunday, a total of eight fire departments were deployed to a fire in St. Michael (Güssing district).

Ehepaar aus brennendem Gebäude im Burgenland gerettet

28.09.2025 In der Nacht auf Sonntag sind insgesamt acht Feuerwehren bei einem Brand in St. Michael (Bezirk Güssing) im Einsatz gewesen.

35-Year-Old Threatened Former Colleague with Knife: Arrest in Vienna-Favoriten

28.09.2025 In the night leading to Saturday, a police operation took place in a venue in Vienna-Favoriten. A 35-year-old former employee allegedly threatened his 42-year-old former colleague with a kitchen knife.

35-Jähriger bedrohte Ex-Kollegen mit Messer: Festnahme in Wien-Favoriten

28.09.2025 In der Nacht auf Samstag ist es in einem Lokal in Wien-Favoriten zu einem Polizeieinsatz gekommen. Ein 35-jähriger Ex-Angestellter soll dort seinen 42-jährigen ehemaligen Kollegen mit einem Küchenmesser bedroht haben.

16 Years After Shooting a Man in Vienna-Favoriten: Suspect Arrested

28.09.2025 16 years after a shooting of a man in Vienna-Favoriten, the suspect wanted for attempted murder was apprehended in Bad Leonfelden (Urfahr-Umgebung district) on Thursday.

16 Jahre nach Schuss auf Mann in Wien-Favoriten: Tatverdächtiger gefasst

28.09.2025 16 Jahre nach einem Schuss auf einen Mann in Wien-Favoriten wurde am Donnerstag der wegen Mordversuchs gesuchte Tatverdächtige in Bad Leonfelden (Bezirk Urfahr-Umgebung) gefasst.

Employee in Vienna Hotel Stole Watches and Jewelry Worth 40,000 Euros

28.09.2025 Since the beginning of August, a cleaning staff member at a hotel in downtown Vienna has stolen watches and jewelry worth at least 40,000 euros from rooms.

Angestellte in Wiener Hotel stahl Uhren und Schmuck für 40.000 Euro

28.09.2025 Seit Anfang August hat eine Reinigungskraft eines Hotels in der Wiener Innenstadt Uhren und Schmuck im Wert von mindestens 40.000 Euro aus Zimmern gestohlen.

Jan-Luca Posch im Bouldern WM-Sechster - Gold holte Anraku

28.09.2025 Jan-Luca Posch hat bei den Kletter-Weltmeisterschaften in Seoul im Boulder-Finale den sechsten Platz erreicht. Der 27-jährige Tiroler, überraschend Dritter im Halbfinale, blieb am Sonntag im Finale an allen vier Bouldern ohne Top, schaffte aber drei Zonen. Gold holte erstmals der Japaner und Olympia-Zweite Sorato Anraku vor dem Franzosen Mejdi Schalk und Vorstieg-Weltmeister Lee Do-hyun aus Südkorea. Der 18-jährige Anraku erreichte als Einziger am letzten Boulder das Top.

Threatened with Blank-Firing Gun: 50-Year-Old Arrested in Vienna

28.09.2025 A 50-year-old man was arrested in the early hours of Saturday in downtown Vienna after allegedly threatening two guests in a venue with a very realistic-looking blank-firing gun.

Mit Schreckschusspistole gedroht: 50-Jähriger in Wien festgenommen

28.09.2025 Ein 50-jähriger Mann ist in der Nacht auf Samstag in der Wiener Innenstadt festgenommen worden, nachdem er in einem Lokal zwei Gäste mit einer täuschend echt aussehenden Schreckschusspistole bedroht haben soll.

20-Year-Old Biker Dies in Head-On Crash in Lower Austria

28.09.2025 On Saturday afternoon, a 20-year-old motorcyclist was fatally injured in a head-on collision with a car in Inzersdorf-Getzersdorf (St. Pölten-Land district).

20-jährige Bikerin bei Frontalcrash in NÖ gestorben

28.09.2025 Samstagnachmittag ist eine 20-jährige Motorradfahrerin bei einem Frontalzusammenstoß in Inzersdorf-Getzersdorf (Bezirk St. Pölten-Land) mit einem Pkw tödlich verletzt worden.

Wife Threatened with Knife in Vienna-Döbling

28.09.2025 In Vienna-Döbling, a 48-year-old woman was threatened by her husband with a kitchen knife on Saturday afternoon.

Ehefrau in Wien-Döbling mit dem Messer bedroht

28.09.2025 In Wien-Döbling wurde eine 48-jährige Frau wählte Samstagmittag von ihrem Ehemann mit einem Küchenmesser bedroht.

58-Year-Old Died in Apartment Fire in Vienna-Simmering

28.09.2025 On Saturday evening, a 58-year-old man died in a fire in an apartment in Vienna-Simmering.

58-Jähriger starb bei Wohnungsbrand in Wien-Simmering

28.09.2025 Am Samstagabend ist ein 58-Jähriger bei einem Feuer in einer Wohnung in Wien-Simmering ums Leben gekommen.

Kassenobmann kritisiert WKÖ-Forderung nach Krankenstandskontrollen

29.09.2025 ÖGK-Obmann Andreas Huss als Vertreter der Arbeitnehmerseite weist die Wirtschaftskammer-Forderung nach strengeren Krankenstandskontrollen zurück.

25-Year-Old Died in Head-On Crash in Burgenland

28.09.2025 On Friday evening, a 25-year-old woman from Pinkafeld died in a head-on collision in the municipality of Rudersdorf (Jennersdorf district).

25-Jährige starb bei Frontalcrash im Burgenland

28.09.2025 Am Freitagabend ist bei einem Frontalzusammenstoß im Gemeindegebiet von Rudersdorf (Bezirk Jennersdorf) eine 25-jährige Frau aus Pinkafeld gestorben.

Kunasek will "Wischiwaschi"-Verwaltungsreform nicht zustimmen

28.09.2025 Der steirische Landeshauptmann und aktuelle Landeshauptleutekonferenz-Vorsitzende Mario Kunasek hat sich am Sonntag für eine größere Verwaltungsreform im Zuge der "Reformpartnerschaft" von Bund, Ländern und Gemeinden ausgesprochen.

Knife Threat During Wild Brawl in Vienna City Center

28.09.2025 In the night from Thursday to Friday, a violent altercation occurred in downtown Vienna.

Messerdrohung bei wilder Rauferei in Wiener Innenstadt

28.09.2025 In der Nacht auf Freitag ist es in der Wiener Innenstadt zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung gekommen.

Shoplifter Arrested in Vienna-Neubau

28.09.2025 On Friday, the police were able to arrest a 26-year-old shoplifter in Vienna-Neubau.

Ladendieb in Wien-Neubau festgenommen

28.09.2025 Am Freitag konnte die Polizei einen 26-jährigen Ladendieb in Wien-Neubau festnehmen.

Minors Stole Car and Drove Through Vienna and Lower Austria

28.09.2025 Several minors drove around Vienna and Lower Austria for a day and a half in a car they had stolen and were stopped by the Vienna police on Friday afternoon.

Minderjährige stahlen Auto und fuhren durch Wien und NÖ

28.09.2025 Mehrere Minderjährige sind mit einem von ihnen gestohlenen Auto eineinhalb Tage durch Wien und Niederösterreich gefahren und wurden Freitagmittag von der Wiener Polizei gestoppt.

38-Year-Old in Vienna-Favoriten Hit Police Officer in the Face

28.09.2025 A 38-year-old man became conspicuous at the police station at Vienna's main train station on Friday and attacked a police officer there.

38-Jähriger in Wien-Favoriten schlug Polizisten ins Gesicht

28.09.2025 Ein 38-jähriger Mann ist am Freitag in der Polizeiinspektion am Wiener Hauptbahnhof auffällig geworden und hat dort einen Polizisten attackiert.

Kickl Confirmed Again as FPÖ Party Leader

28.09.2025 On Saturday, Herbert Kickl was re-elected as the federal party leader of the FPÖ. He received 96.94 percent of the delegates' votes.

Figl is the new Chairman of the Vienna ÖVP

28.09.2025 On Saturday, the district chairman of the Inner City, Markus Figl, was elected as the new Vienna ÖVP leader with 86.1 percent approval.

Figl ist neuer Obmann der Wiener ÖVP

28.09.2025 Am Samstag ist der Bezirksvorsteher der Inneren Stadt, Markus Figl, mit 86,1 Prozent Zustimmung zum neuen Wiener ÖVP-Chef gewählt worden.

Kickl Confirmed Again as FPÖ Party Leader

28.09.2025 On Saturday, Herbert Kickl was re-elected as the federal party leader of the FPÖ. He received 96.94 percent of the delegate votes.

Vienna-Favoriten: 19-Year-Old Threatened Ex's New Boyfriend with Blank Shots

28.09.2025 On Friday evening, a 19-year-old in Vienna-Favoriten fired several shots into the air with a realistic-looking blank gun in front of his ex-partner's new boyfriend and made threats.

Wien-Favoriten: 19-Jähriger bedrohte neuen Freund der Ex mit Schreckschüssen

28.09.2025 Am Freitagabend hat ein 19-Jähriger in Wien-Favoriten vor dem neuen Freund seiner Ex-Partnerin mit einer echt aussehenden Schreckschusspistole mehrmals in die Luft geschossen und Drohungen ausgestoßen.

Festnahme in OÖ 16 Jahre nach Schuss auf Mann in Wien

29.09.2025 16 Jahre nach einem Schuss auf einen Mann in Wien-Favoriten ist am Donnerstag der wegen Mordversuchs gesuchte Tatverdächtige in Bad Leonfelden (Bezirk Urfahr-Umgebung) gefasst worden.

Marc Marquez zum 7. Mal MotoGP-Champion

28.09.2025 Marc Marquez hat sich sechs Jahre nach seinem bisher letzten Titel am Sonntag zum insgesamt siebenten Mal zum MotoGP-Weltmeister gekürt. Der 32-jährige Spanier nützte am Sonntag im japanischen Motegi seine erste Chance auf seiner Ducati, um den Triumph vorzeitig einzufahren. Marquez musste sich nur seinem Ducati-Teamkollegen Francesco Bagnaia, der seine Maschine trotz technischer Probleme als Erster ins Ziel brachte, geschlagen geben. Dritter wurde Joan Mir (Honda).

Universities with Progress in Disability Employment Obligation

28.09.2025 The Court of Auditors found in a follow-up review that universities made progress in implementing the disability employment obligation by 2023, but did not achieve the set goals.

Global Wealth Record: How Wealthy Are Austria's Households

28.09.2025 Global financial assets continued to rise in 2024, reaching a new record high. Private households worldwide collectively own 270 trillion euros. In Austria, more money was saved last year than ever before.

New "Climate Relevance Tool" Helps Municipalities with Projects

28.09.2025 A new online tool from the federal government supports municipalities in assessing the climate impact of projects.

Europa vor erfolgreicher Titelverteidigung im Ryder Cup

28.09.2025 Europa geht mit einer großen Führung ins Finale des 45. Golf Ryder Cups auf Long Island in New York. Das Team von Kapitän Luke Donald zwang am Samstag die USA sowohl in den Foursomes als auch in den Fourball-Duellen, die jeweils 3:1 endeten, in die Knie. Vor den zwölf Einzeln am Sonntag steht es 11,5:4,5 für den Titelverteidiger, drei Punkte fehlen zum Sieg. Wermutstropfen war die Niederlage von Sepp Straka mit Jon Rahm am letzten Loch gegen J.J. Spaun und Xander Schauffele.

Derby-Time am Bundesliga-Sonntag

27.09.2025 Der Sonntag in der 8. Runde der Fußball-Bundesliga geht mit ganz viel Derbycharakter über die Bühne. Abgerundet wird der Spieltag um 17 Uhr (Sky/ORF 1) vom 347. Wiener Derby zwischen Rapid und Austria. Bereits um 14.30 Uhr kämpft Meister Sturm Graz im "Steirerderby" gegen TSV Hartberg um den ersten Heimsieg der Saison. Vizemeister Salzburg stemmt sich zeitgleich im "Westderby" bei der WSG Tirol gegen seine Niederlagenserie.

Glasner-Club Crystal Palace zwingt Liverpool mit 2:1 in Knie

27.09.2025 Oliver Glasner sorgt im englischen Fußball weiter für Furore. Crystal Palace entschied am Samstag den Heimschlager gegen Titelverteidiger Liverpool mit 2:1 für sich, fügte dem zuvor makellosen Leader nach fünf Siegen die erste Niederlage zu und stieg mit einem Rückstand von drei Punkten zum ersten Verfolger auf. Für die als einziges Team noch ungeschlagene Glasner-Truppe war es der dritte Sieg, der sich aufgrund des späten Tors von Edward Nketiah (97.) noch besser anfühlte.

Dortmund hält mit Sabitzer vorne Schritt - 2:0-Sieg in Mainz

27.09.2025 Borussia Dortmund bleibt Tabellenführer FC Bayern in der deutschen Fußball-Bundesliga auf den Fersen. ÖFB-Teamspieler Marcel Sabitzer und Co. gewannen am Samstag beim FSV Mainz 05 mit 2:0, hielten damit ihren ungeschlagenen Status und liegen weiter nur zwei Punkte hinter dem makellosen Titelverteidiger zurück. Der hatte bereits am Freitag zum Auftakt der 5. Runde gegen Werder Bremen mit 4:0 die Oberhand behalten. Rang drei wird weiter durch RB Leipzig besetzt.

LASK unterliegt nach Trainerwechsel beim WAC 0:1

27.09.2025 Im ersten Spiel nach der Trennung von Trainer Joao Sacramento hat der LASK am Samstag zum Auftakt der achten Runde der Fußball-Bundesliga eine 0:1-Niederlage beim Wolfsberger AC kassiert. Die Linzer liegen nur noch einen Punkt vor Schlusslicht GAK auf Platz elf, die Grazer warten nach einem 0:0 bei Aufsteiger SV Ried weiter auf den ersten Saisonsieg. Blau-Weiß Linz feierte dank Goalgetter Ronivaldo einen 1:0-Heimsieg über Altach und ist einen Punkt vor dem LASK Zehnter.

Zweimal EM-Silber im Flag-Football für Österreich

27.09.2025 Österreichs Flag-Football-Nationalteams haben bei der EM in Paris am Samstag das Finale erreicht, danach jedoch ihre Endspiele verloren. In der kontaktlosen American-Football-Variante, die bei den Sommerspielen 2028 erstmals olympisch ist, bilanzierten die AFBÖ-Teams aber mit zweimal Silber. Die Männer verloren das Finale gegen Italien mit 19:27, nachdem sie im Halbfinale Frankreich 43:35 bezwungen hatten. Im Endspiel war Österreich allerdings von Beginn weg zurückgelegen.

Real kassiert ohne Alaba 2:5 im Derby - 1. Saisonniederlage

27.09.2025 Die erste Saisonniederlage hat für Real Madrid besonders wehgetan. Die "Königlichen" mussten sich am Samstag im Derby dem gastgebenden Stadtrivalen Atletico nach einem 2:2 zur Pause noch deutlich mit 2:5 beugen und gaben in der 7. Runde der spanischen Fußball-LaLiga erstmals Punkte ab. ÖFB-Star David Alaba bekam von Coach Xabi Alonso keine Spielminuten. Der FC Barcelona hat damit am Sonntag die Chance, mit einem Erfolg gegen Real Sociedad die Tabellenspitze zu übernehmen.

Schrempf zeigt mit WM-Solofahrt auf, Gold an Kanadierin

27.09.2025 Die Österreicherin Carina Schrempf hat am Samstag im WM-Straßenrennen der Frauen in Kigali für lange Zeit das Rennen geprägt. Nach einer fast 70 km langen Solofahrt wurde sie aber eingeholt und musste sich mit Rang 48 begnügen. Die Siegerin war dennoch eine Sensation: Die 24-jährige Kanadierin Magdeleine Vallieres setzte sich nach einer Attacke im letzten Anstieg und 164,6 Kilometern rund um Kigali vor der Neuseeländerin Niamh Fisher-Black und der Spanierin Mavi Garcia durch.

Turnerin Mörz holt sich Weltcupsieg im Sprung-Bewerb

27.09.2025 Charlize Mörz hat am Samstag in Szombathely beim Weltcup im Kunstturnen den Sprung-Bewerb gewonnen. Es war der zweite Weltcuperfolg der Burgenländerin nach jenem im Vorjahr in Baku am Boden. "Ich freue mich wirklich sehr, dass ich beide Sprünge so gut hinstellen konnte", sagte die 19-Jährige. Mit 13,625 Punkten lag die 19-Jährige vor der Ungarin Greta Mayer (13,400) und der Kroatin Tijana Korent (13,050). Am Boden wurde der Kärntner Martin Miggitsch Vierter.

Paralympics-Organisation hebt Sanktionen gegen Russland auf

27.09.2025 Das Internationale Paralympische Komitee (IPC) hat auf seiner Generalversammlung am Samstag in Seoul beschlossen, die seit der Invasion in der Ukraine 2022 geltenden Sanktionen für Russland und Belarus aufzuheben und die beiden nationalen Komitees wieder als Vollmitglieder aufzunehmen. Diese Entscheidung öffnet den Weg für Athleten beider Länder, bei den Winter-Paralympics in Mailand/Cortina (6. bis 15. März 2026) wieder unter ihrer jeweiligen Flagge anzutreten.

Figl mit klarer Mehrheit zum neuen Wiener ÖVP-Chef gewählt

28.09.2025 86,1 Prozent Zustimmung für Bezirksvorsteher der Inneren Stadt – drei Stellvertreter bestimmt – Neuausrichtung der Partei mit Symbolik auf Baustelle

Ruderer Schöberl holt WM-Silber im Leichtgewichts-Einer

27.09.2025 Der Oberösterreicher Julian Schöberl hat am Samstag bei der Ruder-WM in Shanghai Silber im Leichtgewichts-Einer geholt. Der 29-Jährige musste sich in der nicht-olympischen Bootsklasse nach Bestzeit im Semifinale im Endlauf nur dem Uruguayer Felipe Kluver Ferreira geschlagen geben. Europameisterin Lara Tiefenthaler verpasste die Medaillenränge im LG-Einer als Final-Fünfte klar. Auf Platz drei fehlten der Wienerin mehr als acht Sekunden.