AA

Raser flüchtete mit 180 km/h durch Wiener Innenstadt

22.09.2025 In der Nacht auf Sonntag wurden Polizisten der Polizeiinspektion Fiakerplatz im Bereich des Parkrings in Wien auf einen PKW aufmerksam, der mit stark überhöhter Geschwindigkeit unterwegs war.

Boy Remains in Intensive Care After Falling from Window in Vienna-Penzing

22.09.2025 The boy who fell from a window on Saturday evening in Vienna-Penzing and was critically injured is still in the intensive care unit according to the hospital's statement on Monday.

Bub nach Fenstersturz in Wien-Penzing weiter auf Intensivstation

22.09.2025 Jener Bub, der am Samstagabend in Wien-Penzing aus einem Fenster stürzte und lebensgefährlich verletzt wurde, befindet sich laut Angaben des Krankenhauses am Montag weiterhin auf der Intensivstation.

Arrest after attempted e-moped theft in Vienna-Brigittenau

22.09.2025 In the night from Sunday to Monday, officers from the Dresdnerstraße police station arrested a 28-year-old Slovak citizen in Vienna-Brigittenau.

Festnahme nach versuchtem E-Moped-Diebstahl in Wien-Brigittenau

22.09.2025 In der Nacht auf Montag nahmen Polizisten der Polizeiinspektion Dresdnerstraße einen 28-jährigen slowakischen Staatsangehörigen in Wien-Brigittenau fest.

Meinl-Reisinger on ESC Boycott: "Exclusion Does Not Alleviate Any Crisis"

22.09.2025 In the debate about a potential boycott of the Eurovision Song Contest in Vienna by several countries, Foreign Minister Beate Meinl-Reisinger has now spoken out.

Moose "Emil" Sedated Near Westautobahn in Upper Austria

22.09.2025 The tour of "Emil" in Austria has been interrupted. On Monday, the moose was sedated, and then it was taken to the edge of the Bohemian Forest.

23-Year-Old Attacked and Robbed by Ex-Boyfriend in Vienna-Mariahilf

22.09.2025 On Sunday, the Vienna police were alerted to a robbery with bodily harm in Vienna-Mariahilf.

23-Jährige von Ex-Freund in Wien-Mariahilf attackiert und ausgeraubt

22.09.2025 Am Sonntag wurde die Wiener Polizei nach einem Raub mit Körperverletzung in Wien-Mariahilf alarmiert.

Mutiger Einsatz eines 31-Jährigen: Fahrer aus brennendem Auto gerettet

22.09.2025 Ein 20-jähriger Pkw-Lenker ist nach einem Unfall im Tiroler Fiss (Bezirk Landeck) in der Nacht auf Montag von einem Ersthelfer aus dem brennenden Wrack gerettet worden.

Motorcycle of Viennese Seized in Lower Austria

22.09.2025 More than twice as fast as allowed, a Viennese was traveling in Lower Austria over the weekend.

Motorrad von Wiener in Niederösterreich beschlagnahmt

22.09.2025 Mehr als doppelt so schnell wie erlaubt ist am Wochenende ein Wiener in Niederösterreich unterwegs gewesen.

Jessica Pilz bei Kletter-WM in Qualifikation ausgeschieden

22.09.2025 Die ehemalige Weltmeisterin Jessica Pilz ist bei der Kletter-WM in Seoul bereits in der Vorstieg-Qualifikation ausgeschieden. Die heuer durch Verletzungen gebremste Goldmedaillengewinnerin von 2018 scheiterte am Montag als 28. Die Top 24 mit Flora Oblasser (16.) und Mattea Pötzi (18.) erreichten das Halbfinale. Im Männerbewerb kam Titelverteidiger Jakob Schubert als Achter souverän weiter. Die Halbfinali und die Medaillenentscheidungen finden am Freitag statt.

Vienna Children's and Youth Strategy with Eight Themes

22.09.2025 The new week brought the presentation of a Vienna Children's and Youth Strategy. Deputy Mayor Bettina Emmerling says: "Children and young people are the experts of their living environments."

Wiener Kinder- und Jugendstrategie mit acht Themenfeldern

22.09.2025 Die neue Woche hatte die Präsentation einer Wiener Kinder- und Jugendstrategie im Gepäck. Vizebürgermeisterin Bettina Emmerling meint: "Kinder und Jugendliche sind die Experten ihrer Lebenswelten."

Miedler zieht mit Cabral ins Hangzhou-Doppel-Finale ein

22.09.2025 Lucas Miedler und Francisco Cabral sind als topgesetztes Duo am Montag ins Finale des Hartplatz-Tennis-Turniers in Hangzhou eingezogen. Die österreichisch-portugiesische Paarung bezwang die Inder Sriram Balaji/Rithvik Bollipalli mit 3:6,6:3,10:3 und kämpft im dritten gemeinsamen Saisonfinale um den zweiten Titel nach jenem in Gstaad. In Winston Salem hatte es Ende August eine knappe Finalniederlage gesetzt. Als Gegner warten am Dienstag Nicolas Barrientos/David Pel (COL/NED).

Lotto Quadruple Jackpot: 4.4 Million Euros in the Pot on Wednesday

22.09.2025 Next Wednesday, the lottery drawing will feature a quadruple jackpot.

"Unjustified Million Costs": "Angry Plumbers" Do Not Go Before the Constitutional Court After All

22.09.2025 After the tinsmiths were confronted with high additional costs due to their inclusion in the BUAK (Construction Workers' Holiday and Severance Pay Fund), they wanted to take the matter to the Constitutional Court (VfGH). This will now be waived, as it would only result in a "Pyrrhic victory" at best.

Good News About Drinking Water in Neunkirchen

22.09.2025 The drinking water in Neunkirchen can be used again without restrictions. Boiling before use is no longer necessary, according to the city municipality on Monday on their website.

Lotto-Vierfachjackpot: 4,4 Millionen Euro am Mittwoch im Topf

22.09.2025 Am kommenden Mittwoch geht es bei der Lotto-Ziehung um einen Vierfachjackpot.

Moose "Emil" Sedated Near Westautobahn in Upper Austria

22.09.2025 The tour of "Emil" in Austria has been interrupted. On Monday, the moose was sedated, and then the animal was taken to the edge of the Bohemian Forest.

73-Year-Old Shot at Pensioner with Repeating Rifle

22.09.2025 On Saturday, a 73-year-old man in the Jennersdorf district shot at an 80-year-old woman with a repeating rifle, but did not injure her.

73-Jähriger schoss mit Repetierflinte auf Pensionistin

22.09.2025 Am Samstag hat ein 73-Jähriger im Bezirk Jennersdorf mit einer Repetierflinteauf eine 80-jährige Frau geschossen, sie dabei aber nicht verletzt.

Dead Person at West Motorway Parking Lot in Lower Austria

22.09.2025 As the jack is likely to have slipped, a man was trapped under his car on Sunday at the Kirchstetten parking lot (district of St. Pölten) on the West Autobahn (A1). When the 68-year-old German was found in the evening, any help was already too late, according to Lower Austria's executive.

Toter auf Westautobahn-Parkplatz in NÖ

22.09.2025 Da der Wagenheber weggerutscht sein dürfte, ist ein Mann am Sonntag auf dem Parkplatz Kirchstetten (Bezirk St. Pölten) der Westautobahn (A1) unter seinem Wagen eingeklemmt worden. Als der 68-jährige Deutsche am Abend gefunden wurde, kam bereits jede Hilfe zu spät, so Niederösterreichs Exekutive.

Two Seriously Injured in Collision in Mostviertel

22.09.2025 In Mostviertel, a collision between a motorcycle and a car occurred over the weekend. Two people were seriously injured.

Zwei Schwerverletzte bei Kollision im Mostviertel

22.09.2025 Im Mostviertel ist es am Wochenende zu einer Kollision eines Motorrads und eines Pkw gekommen. Zwei Menschen wurden schwer verletzt.

Cyberattack Paralyzes Airports: Continued Long Wait Times

22.09.2025 Passengers at Berlin Airport must prepare for longer waiting times at the start of the week due to the cyberattack.

68-Jähriger starb auf Parkplatz der A1 in Niederösterreich unter Auto

22.09.2025 Weil der Wagenheber weggerutscht sein dürfte, ist ein Mann am Sonntag auf dem Parkplatz Kirchstetten (Bezirk St. Pölten) der Westautobahn (A1) unter seinem Wagen eingeklemmt worden.

Team Welt gewinnt Laver Cup gegen Team Europa 15:9

22.09.2025 Das Team Welt hat die achte Auflage des Tennis-Laver-Cups gegen das Team Europa 15:9 gewonnen. Am Schlusstag gewannen beide Teams je zwei Partien, holten damit je sechs Punkte. Die endgültige Entscheidung fiel im Schluss-Einzel, in dem der US-Amerikaner Taylor Fritz den Deutschen Alexander Zverev 6:3,7:6(4) besiegte. Europa liegt in diesem 2017 ins Leben gerufenen Vergleich damit nur noch 5:3 voran. 2026 wird vom 25. bis 27. September in London gespielt.

Cold Front Brings Autumn Weather

22.09.2025 This week, a cold front brings autumn to Austria. On Tuesday, a weather change with noticeable cooling is expected from the west. Early temperatures can drop into the single digits, according to Geosphere Austria.

Woman Threatened with Knife in Vienna-Favoriten: Arrest

22.09.2025 On Friday, a woman in Vienna-Favoriten was insulted and threatened with a knife by an unknown person.

Frau in Wien-Favoriten mit Messer bedroht: Festnahme

22.09.2025 Am Freitag wurde eine Frau in Wien-Favoriten von einem Unbekannten beschimpft und mit einem Messer bedroht

Kaltfront bringt Herbstwetter

22.09.2025 In dieser Woche bringt eine Kaltfront den Herbst nach Österreich. Am Dienstag wird von Westen her ein Wetterumschwung mit spürbarer Abkühlung erwartet. Frühtemperaturen können in den einstelligen Bereich fallen, so Geosphere Austria.

55-Year-Old Threatened Man in Vienna-Margareten with Broken Bottle

22.09.2025 On Saturday, a man is said to have threatened another man with a broken bottle in the area of the Vienna Lerchenfelder Gürtel.

55-Jähriger bedrohte Mann in Wien-Margareten mit abgebrochener Flasche

22.09.2025 Am Samstag soll ein Mann im Bereich des Wiener Lerchenfelder Gürtels mit einer abgebrochenen Flasche einen anderen Mann bedroht haben.

Sieben Verkehrstote in der vergangenen Woche

22.09.2025 In der vergangenen Woche starben drei Motorrad-Lenker, ein Pkw-Lenker, ein Leichtmotorrad-Lenker, ein E-Bike-Lenker und ein Fußgänger bei Verkehrsunfällen.

Pro-Palestine Demonstrators at the Musikverein - Performance Affected with Israeli Maestro

22.09.2025 At the Vienna Musikverein, Pro-Palestine demonstrators were present over the weekend. Affected was a performance with the Israeli maestro Lahav Shani.

Pro-Palästina-Demonstranten im Musikverein - Aufführung mit israelischem Maestro betroffen

22.09.2025 Im Wiener Musikverein waren am Wochenende Pro-Palästina-Demonstranten vor Ort. Betroffen war eine Aufführung mit dem israelischen Maestro Lahav Shani.

Boy Seriously Injured in Window Fall in Vienna-Penzing

22.09.2025 A seven-year-old boy suffered life-threatening injuries on Saturday evening after falling from a window in Vienna-Penzing.

Drunk 23-Year-Old Hijacked Taxi in Vienna: Wega Operation

22.09.2025 On early Saturday evening, an intoxicated man hijacked a taxi in Vienna-Alsergrund and drove it to the Rossauer Barracks.

Betrunkener 23-Jähriger in Wien kaperte Taxi: Wega-Einsatz

22.09.2025 Am frühen Samstagabend hat ein betrunkener Mann in Wien-Alsergrund ein Taxi gekapert und ist damit zur Rossauer Kaserne gefahren.

Bub bei Fenstersturz in Wien-Penzing schwer verletzt

22.09.2025 Ein siebenjähriger Bub erlitt am Samstagabend bei einem Sturz aus dem Fenster in Wien-Penzing lebensgefährliche Verletzungen.

Moose "Emil" Sedated Near Westautobahn in Upper Austria

22.09.2025 The tour of "Emil" in Austria has been interrupted. On Monday, the moose was sedated, and then it was taken to the edge of the Bohemian Forest.

Abuse of Viennese Pensioner - Pre-trial Detention for Caregiver

22.09.2025 After his arrest in Vienna on suspicion of abusing a demented woman, a caregiver was taken into custody on Sunday.

Missbrauch von Wiener Pensionistin - U-Haft für Pfleger

22.09.2025 Nach seiner Festnahme in Wien wegen des Verdachts des Missbrauchs einer dementen Frau ist ein Pfleger am Sonntag in Untersuchungshaft genommen worden.

Due to Deer: Fire Brigade Operation at Enns

22.09.2025 In Enns, a deer caused a fire brigade operation over the weekend.

So many asylum applications were filed in Austria in August

22.09.2025 Austria recorded slightly fewer asylum applications in August than in July. In total, there were 1,403 applications in the previous month.

Penalty in 94th Minute Prevents Rapid Victory at GAK

22.09.2025 Rapid Wien has temporarily left the winning road. After five consecutive competitive wins, the Hütteldorfer did not get beyond a 1:1 against GAK on Sunday. The equalizer for the Graz team came only in the 94th minute through a penalty.

Elfer in 94. Minute verhindert Rapid-Sieg beim GAK

22.09.2025 Rapid Wien hat die Siegerstraße vorläufig verlassen. Nach fünf Pflichtspielsiegen hintereinander kamen die Hütteldorfer am Sonntag gegen den GAK nicht über ein 1:1 hinaus. Der Ausgleich für die Grazer fiel erst in der 94. Minute durch einen Elfmeter.

Huge Forest Damage Due to Climate Crisis: Researchers Sound the Alarm

22.09.2025 Wildfires, storms, and bark beetles are already causing billions in damages to the European forestry industry. A new study shows: Without effective climate protection measures, the losses could more than double by the end of the century.

Many People Remain in the Workforce After Cancer Diagnosis

22.09.2025 Statistics Austria has examined employment after a cancer diagnosis.

Free Admission on Wiener Linien Day at the Weltmuseum Wien

22.09.2025 Holders of an annual pass for the Wiener Linien can look forward to a special offer on Saturday, September 27: On this day, the Weltmuseum Wien will open its doors for them free of charge.

Gratis Eintritt beim Wiener Linien Tag im Weltmuseum Wien

22.09.2025 Inhaber einer Jahreskarte der Wiener Linien können sich am Samstag, dem 27. September, auf ein besonderes Angebot freuen: An diesem Tag öffnet für sie das Weltmuseum Wien kostenlos seine Tore.

Dortmund nach 1:0 gegen Wolfsburg weiter Bayern-Jäger

21.09.2025 Borussia Dortmund ist auch nach der 4. Runde der deutschen Fußball-Bundesliga erster Verfolger des makellosen Tabellenführers FC Bayern. ÖFB-Teamspieler Marcel Sabitzer und Co. feierten am Sonntag im Signal Iduna Park gegen den VfL Wolfsburg einen 1:0-Erfolg und sind als einziges Ligateam neben den Münchnern noch ungeschlagen. Zwei Punkte fehlen auf Rang eins. Bayer Leverkusen trennte sich von Borussia Mönchengladbach 1:1, Union Berlin gewann bei Eintracht Frankfurt 4:3.

Keine WM-Medaille für Diskuswerfer Weißhaidinger

21.09.2025 Lukas Weißhaidinger ist bei der Leichtathletik-WM in Tokio ohne Medaille geblieben. In der wegen Regens schwierigen Medaillenentscheidung kam der Oberösterreicher nur auf 62,26 m und klassierte sich als Neunter. Gold ging an Titelverteidiger Daniel Ståhl aus Schweden. Der ÖLV bilanzierte mit drei Top-10-Rängen, neben Weißhaidinger waren auch Dreispringer Endiorass Kingley (9.) und Speerwerferin Victoria Hudson (10.) im Finale eines Technikbewerbs mit dabei gewesen.

Arsenal dank Last-Minute-Treffer mit 1:1 gegen ManCity

21.09.2025 Arsenal und Manchester City haben sich am Sonntag im Schlager der englischen Fußball-Premier-League mit einem 1:1 getrennt. Die gastgebenden "Gunners" hatten, angetrieben vom Heimpublikum, über die gesamte Spielzeit ein klares Übergewicht an Ballbesitz, konnten allerdings erst in der 93. Minute dank Gabriel Martinelli noch eine Niederlage verhindern. Aufseiten der "Citizens" traf einmal mehr Erling Haaland (9.). Für den 25-Jährigen war es der sechste Treffer im fünften Spiel.

Rapid nur 1:1 beim GAK - LASK gewinnt Linzer Derby

21.09.2025 Der SK Rapid hat die Tabellenführung in der Fußball-Bundesliga am Sonntag behauptet, aber zwei Punkte nach einer späten VAR-Intervention verloren. Die Grün-Weißen kassierten im letzten Spiel der 7. Runde beim Schlusslicht GAK in der 94. Minute den 1:1-Ausgleich durch einen Maderner-Elfmeter. Der zuletzt kriselnde LASK entschied das Linzer Derby im eigenen Stadion mit 2:0 für sich. Altach bleibt nach einen 1:1 daheim gegen die WSG Tirol Tabellendritter.

Salzburg und Ljubljana setzen Erfolgsläufe in ICE fort

21.09.2025 Olimpija Ljubljana und Titelverteidiger Red Bull Salzburg stehen weiter ohne Niederlage an der Spitze der ICE-Eishockeyliga. Die Slowenen fertigten am Sonntag das weiter punktelose Schlusslicht Pioneers Vorarlberg mit 6:1 ab und führen vor den punktgleichen Salzburgern, die bei den Vienna Capitals 3:1 gewannen. Im Schlager des Tages unterlag der KAC dem HCB Südtirol zu Hause 1:5. Niederlagen bezogen auch der VSV und HC Innsbruck.