AA

Außenministerium betreut 300 ausreisewillige österreichische Staatsbürger im Iran und in Israel

17.06.2025 Wegen des Krieges zwischen Israel und dem Iran holen einige europäische Länder ihre Staatsbürger aus der Krisenregion nach Hause. Das Außenministerium in Wien steht laut eigener Angaben am Dienstag mit rund 100 ausreisewilligen Österreicherinnen und Österreichern im Iran sowie rund 200 in Israel in Kontakt.

Why Vienna Lost the Title of 'Most Livable City' in 2025

17.06.2025 The renowned Economist Intelligence Unit (EIU) ranking for the year 2025 brings a real surprise: Vienna is no longer number one. After a long dominance, the Austrian capital has lost the top position in this internationally recognized comparison.

Warum Wien 2025 den Titel als 'lebenswerteste Stadt' verlor

17.06.2025 Das renommierte Ranking der Economist Intelligence Unit (EIU) für das Jahr 2025 bringt eine echte Überraschung mit sich: Wien ist nicht mehr die Nummer eins. Nach einer langen Dominanz hat die österreichische Hauptstadt die Spitzenposition in diesem international beachteten Vergleich verloren.

Budget Dispute in the National Council Over Plans for Education, Climate, and Women

17.06.2025 In the National Council, a heated discussion about the planned financing erupted again on the second day of the budget debate. The Greens identify setbacks in the areas of education, climate, and women's policy, while the FPÖ criticized incorrect prioritization.

Budget-Zoff im Nationalrat wegen Plänen für Bildung, Klima und Frauen

17.06.2025 Im Nationalrat entbrannte am zweiten Tag der Budgetdebatte erneut eine hitzige Diskussion über die geplanten Finanzierungen. Die Grünen orten Rückschritte in den Bereichen Bildung, Klima und Frauenpolitik, die FPÖ bemängelte falsche Prioritätensetzungen.

Shooting in Graz: Government Announces Initial Details on Planned Social Media Age Verification

17.06.2025 After the shooting at a school in Graz, the federal government wants to tighten access to social media for minors. Now, initial details are available.

Amoklauf in Graz: Regierung nennt erste Details zu geplanter Social Media Alterskontrolle

17.06.2025 Nach dem Amoklauf an einer Grazer Schule will die Bundesregierung den Zugang zu sozialen Medien für Minderjährige verschärfen. Nun stehen erste Details.

After Rampage in Graz: Expert Panel Develops Security Concept for Schools

17.06.2025 The capital of Styria, after the Graz rampage, has convened an expert panel for increased safety in schools together with the Styria Education Directorate.

Mental Health: Medical Association Warns of Care Gap

17.06.2025 The Austrian Medical Association warns of a gap in care in child, adolescent, and adult psychiatry due to dramatically long waiting times and increasing psychiatric emergencies, and calls for targeted investments as well as better integrated care structures.

Psychische Gesundheit: Ärztekammer warnt vor Versorgungslücke

17.06.2025 Die Österreichische Ärztekammer warnt angesichts dramatisch langer Wartezeiten und steigender psychiatrischer Notfälle vor einer Versorgungslücke in der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenpsychiatrie und fordert gezielte Investitionen sowie besser integrierte Versorgungsstrukturen.

Fake Death News: "Master Forger" Lets Elfriede Jelinek Die

17.06.2025 Numerous media outlets are currently reporting on the death of Elfriede Jelinek. However, this is likely fake news from the "master forger" Tommaso Debenedetti.

Fake-Todesnews: "Meisterfälscher" lässt Elfriede Jelinek sterben

17.06.2025 Zahlreiche Medien berichten gerade von Elfriede Jelineks Tod. Dabei dürfte es sich jedoch um Fake-News des "Meisterfälschers" Tommaso Debenedetti handeln.

After Bomb Threat Against School in Lower Austria: 19-Year-Old in Custody

17.06.2025 A 19-year-old from the Mödling district is in custody following a bomb threat against the New Middle School Guntramsdorf on Monday.

Nach Bombendrohung gegen Schule in NÖ: 19-Jähriger in Haft

17.06.2025 Ein 19-Jähriger aus dem Bezirk Mödling ist nach einer Bombendrohung gegen die Neue Mittelschule Guntramsdorf vom Montag in Haft.

Pollen Forecast for the Vienna Danube Island Festival 2025

17.06.2025 Allergy sufferers must also prepare for pollen flight at the Vienna Danube Island Festival this coming weekend. All the details here.

Pollen-Prognose für das Wiener Donauinselfest 2025

17.06.2025 Allergiker müssen sich auch dieses Jahr beim Wiener Donauinselfest am kommenden Wochenende auf Pollenflug vorbereiten. Alle Infos im Detail hier.

After the End of the War: Austria Wants to Keep Option for Russian Gas Open

17.06.2025 In Brussels, State Secretary Elisabeth Zehetner (ÖVP) reiterated Austria's position, known since May, that after the end of Russia's war of aggression in Ukraine, all options for Europe's energy supply should remain open.

Messenger Surveillance: Government Likely Near Agreement

17.06.2025 The government seems to be nearing an agreement on the planned messenger surveillance. If some of the points demanded by the NEOS are met, a corresponding cabinet presentation could be adopted on Wednesday, APA learned from negotiation circles on Tuesday.

Psychology: Why Intelligent People Choose Blue

17.06.2025 Blue, white, and black are considered, according to psychological studies, as the preferred colors of intelligent people. They convey calmness, clarity, and authority.

Psychologie: Warum Intelligente auf Blau setzen

17.06.2025 Blau, Weiß und Schwarz gelten laut psychologischen Studien als bevorzugte Farben intelligenter Menschen. Sie vermitteln Ruhe, Klarheit und Autorität.

Overdose, Rape: 17-Year-Old in Coma After Ordeal in Vienna Apartment

17.06.2025 In Vienna-Simmering, a 17-year-old girl was found motionless in an apartment on Sunday evening. The girl was able to be resuscitated and is currently in a coma. Due to existing injuries on her body, which also suggest a possible sexual offense, the Vienna State Criminal Police Office is investigating. The four men present in the apartment claimed to have nothing to do with it.

Circular Economy in Focus: Technisches Museum Wien Launches Special Exhibition

17.06.2025 With the special exhibition "More than Recycling," the Vienna Museum of Technology (TMW) is dedicating itself to the principles of a forward-looking circular economy starting Wednesday.

Kreislaufwirtschaft im Fokus: Technisches Museum Wien startet Sonderausstellung

17.06.2025 Mit der Sonderausstellung "More than Recycling" widmet sich das Technische Museum Wien (TMW) ab Mittwoch den Prinzipien einer zukunftsweisenden Kreislaufwirtschaft.

These Citrus Hacks You Don't Know Yet!

17.06.2025 Discover the hidden powers of lemon as the ultimate all-round cleaner that not only makes your home shine but also repels pesky insects and cares for your skin – sustainably and with a fresh scent!

Diese Zitrus-Hacks kennst du noch nicht!

17.06.2025 Entdecke die verborgenen Kräfte der Zitrone als ultimativen Reinigungs-Allrounder, der nicht nur dein Heim zum Strahlen bringt, sondern auch lästige Insekten vertreibt und deine Haut pflegt – nachhaltig und duftend frisch!

Foreign Office Warns: Air Traffic Stopped in Seven Countries

17.06.2025 After airstrikes between Israel and Iran, the Foreign Office issued travel warnings for seven countries in the Gulf region on June 13, 2025. Air traffic has been partially suspended.

Auswärtiges Amt warnt: Flugverkehr in sieben Ländern gestoppt

17.06.2025 Nach Luftangriffen zwischen Israel und Iran hat das Auswärtige Amt am 13. Juni 2025 Reisewarnungen für sieben Länder der Golfregion ausgesprochen. Der Flugverkehr ist in Teilen eingestellt.

Tragedy in the Stubai Alps: Three Mountaineers Struck by Lightning!

17.06.2025 The mountaineers were apparently on a tour when the thunderstorm surprised them. Despite immediate rescue efforts, help came too late for the three people. The exact circumstances are still being investigated, but the danger of sudden weather changes in the mountains is once again dramatically highlighted.

Tragödie in den Stubaier Alpen: Drei Bergsteiger vom Blitz getroffen!

17.06.2025 Die Bergsteiger waren offensichtlich auf einer Tour, als das Gewitter sie überraschte. Trotz sofortiger Rettungsmaßnahmen kam für die drei Personen jede Hilfe zu spät. Die genauen Umstände werden noch untersucht, aber die Gefahr von plötzlichen Wetterumschwüngen in den Bergen wird einmal mehr drastisch vor Augen geführt.

Shock in Vienna-Liesing: ATM spectacularly blown up!

17.06.2025 The perpetrators acted brutally. They apparently blew up the ATM deliberately to get to the cash inside. The detonation was intense, the damage extensive. Glass shards and debris flew around. Fortunately, according to initial information, no one was directly injured.

Schock in Wien-Liesing: Geldautomat spektakulär gesprengt!

17.06.2025 Die Täter gingen brutal vor. Sie sprengten den Bankomaten offenbar gezielt, um an das Bargeld im Inneren zu gelangen. Die Detonation war heftig, der Schaden groß. Glassplitter und Trümmerteile flogen durch die Gegend. Glücklicherweise wurde nach ersten Informationen niemand direkt verletzt.

Austria is Heating Up Rapidly: Climate Experts Sound the Alarm

17.06.2025 Austria groans under the climate crisis: The average temperature has risen by 3.1 degrees since 1900, with the trend even heading towards 4 degrees. Experts are calling for billion-dollar investments to prevent catastrophic consequences of global warming.

Overdose, Rape: 17-Year-Old in Coma After Ordeal in Vienna Apartment

17.06.2025 In Vienna-Simmering, a 17-year-old girl was found motionless in an apartment on Sunday evening. The girl was able to be resuscitated and is currently in a coma. Due to existing injuries on her body, which also suggest a possible sexual offense, the Vienna State Criminal Police Office is investigating. The four men present in the apartment claimed to have nothing to do with it.

Überdosis, Vergewaltigung: 17-Jährige nach Tortur in Wiener Wohnung im Koma

17.06.2025 In Wien-Simmering ist Sonntagabend eine 17-Jährige regungslos in einer Wohnung gefunden worden. Das Mädchen konnte reanimiert werden und befindet sich zurzeit im Koma. Aufgrund vorhandener Verletzungen am Körper, die auch auf ein mögliches Sexualdelikt hinweisen, ermittelt das Landeskriminalamt Wien. Die vier in der Wohnung anwesenden Männer gaben an, nichts damit zu tun zu haben.

Austria is Heating Up Rapidly: Climate Experts Sound the Alarm

17.06.2025 Austria groans under the climate crisis: The average temperature has risen by 3.1 degrees since 1900, with the trend even heading towards 4 degrees. Experts are calling for billion-dollar investments to prevent catastrophic consequences of global warming.

Man Threatened with Murder at Public Restroom at Vienna's Yppenplatz

17.06.2025 At Yppenplatz in Vienna-Ottakring, an incident involving a knife occurred on Monday morning.

Mann bei öffentlichem WC am Wiener Yppenplatz mit dem Umbringen bedroht

17.06.2025 Am Yppenplatz in Wien-Ottakring ist es am Montagmorgen zu einem Vorfall mit einem Messer gekommen.

Wheels Stolen and Sold Online: Vienna Police Seek Owners

17.06.2025 A 65-year-old was arrested in Vienna for multiple bicycle thefts. The police are now looking for the owners of the recovered bikes.

Räder gestohlen und online verkauft: Wiener Polizei sucht Besitzer

17.06.2025 Ein 65-Jähriger wurde in Wien wegen mehrfachen Fahrraddiebstahls festgenommen. Die Polizei sucht nun nach den Besitzern der sichergestellten Räder.

Man Bit Police Officer in the Stomach and Damaged Vienna Holding Cell

17.06.2025 In Vienna, a detention cell was damaged on Monday. Prior to that, a police officer was bitten in the stomach.

Mann biss Polizist in den Bauch und beschädigte Wiener Arrestzelle

17.06.2025 In Wien ist am Montag eine Arrestzelle beschädigt worden. Zuvor wurde ein Polizist in den Bauch gebissen.

Brutal Knife Attack at Vienna's Reumannplatz: Three People Injured

17.06.2025 In a suspected knife attack at Reumannplatz in Vienna-Favoriten, three people were injured on Monday evening.

Brutaler Messerangriff am Wiener Reumannplatz: Drei Menschen verletzt

17.06.2025 Bei einem mutmaßlichen Messerangriff am Reumannplatz in Wien-Favoriten sind am Montagabend drei Personen verletzt worden.

Enhanced Security Concept at the Vienna Danube Island Festival

18.06.2025 From Friday to Sunday, the Vienna Danube Island will once again transform into a mega festival site. Following the rampage in Graz, stricter security measures are being implemented this year.

Verschärftes Sicherheitskonzept beim Wiener Donauinselfest

18.06.2025 Von Freitag bis Sonntag verwandelt sich die Wiener Donauinsel wieder in ein Mega-Festivalgelände. Nach dem Amoklauf in Graz setzt man heuer auf strengere Sicherheitsvorkehrungen.

Kokomoon causes a stir: Edible lubricant impresses on 'Shark Tank'

17.06.2025 An edible lubricant causing a stir on "Die Höhle der Löwen": Kokomoon impresses investors and viewers with an innovative product idea that leaves traditional taboos behind.

Kokomoon sorgt für Staunen: Essbares Gleitgel begeistert bei 'Höhle der Löwen'

17.06.2025 Ein essbares Gleitgel, das in "Die Höhle der Löwen" für Furore sorgt: Kokomoon begeistert Investoren und Zuschauer mit einer innovativen Produktidee, die traditionelle Tabus hinter sich lässt.

Government Wants to Establish ID Austria in Companies

17.06.2025 On Tuesday, ahead of next week's planned presentation of the new ID Austria app, representatives from the business sector are invited to a business summit with the State Secretary for Digitalization, Alexander Pröll (ÖVP).

From Toilet Brush to Designer Furniture: Contents of Benko's Villa at Lake Garda to be Auctioned

17.06.2025 The inventory of the Villa Ansaldi in Sirmione on Lake Garda in Italy, rented by the Signa-Holding, is now being auctioned online. Over 1,800 items are going under the virtual hammer. The offerings range from toilet brushes to designer furniture and high-quality technical equipment.

Von Klobürste bis zu Designer-Möbel: Inhalt von Benkos Villa am Gardasee wird versteigert

17.06.2025 Das Inventar der von der Signa-Holding gemieteten Villa Ansaldi in Sirmione am Gardasee in Italien wird nun online versteigert. Unter den virtuellen Hammer kommen über 1.800 Exponate. Das Angebot reicht von der Klobürste bis zu Designermöbeln und hochwertigen technischen Geräten.

Beach Volleyball: World Number Ones Coming to Vienna's Danube Island

17.06.2025 The Vienna Danube Island is receiving high-profile visitors from the beach volleyball world with Thamela/Victoria.

Beachvolleyball: Weltranglistenerste kommen auf die Wiener Donauinsel

17.06.2025 Die Wiener Donauinsel bekommt mit Thamela/Victoria hohen Besuch aus der Beachvolleyball-Welt.

So Many Millions the ORF May Use from the Household Levy

17.06.2025 Between 2027 and 2029, the ORF may use up to 35 million euros more from revenue from the household levy - under certain conditions.

So viele Millionen darf der ORF von der Haushaltsabgabe verwenden

17.06.2025 Zwischen 2027 und 2029 darf der ORF bis zu 35 Millionen Euro mehr aus Einnahmen aus der Haushaltsabgabe verwenden - unter gewissen Voraussetzungen.

Heidi Klum Thrills Fans with Hot Garden Dance in Bikini

17.06.2025 You think gardening is boring and sweaty? Then you haven't watched Heidi Klum do it! The German supermodel proves once again that age is really just a number. She recently celebrated her 52nd birthday, but what has now emerged from her Californian garden leaves everyone in awe!

Heidi Klum begeistert Fans mit heißem Gartentanz im Bikini

17.06.2025 Du denkst, Gartenarbeit ist langweilig und schweißtreibend? Dann hast du Heidi Klum noch nicht dabei zugesehen! Das deutsche Supermodel beweist einmal mehr, dass Alter wirklich nur eine Zahl ist. Erst kürzlich feierte sie ihren 52. Geburtstag, doch was jetzt aus ihrem kalifornischen Garten an die Öffentlichkeit gelangt, lässt alle Kiefer herunterklappen!