Für die Sanierung der Höllbrücke (Hangbrücke) soll in den Jahren 2010 und 2011 in Angriff genommen und umgesetzt werden. Die Sanierung der Brücke ist enorm arbeitsintensiv und soll nach Möglichkeit unter Aufrechterhaltung des Verkehrs mittels Ampelregelung im Baustellenbereich umgesetzt werden. Die Erneuerung der Brücke und der Fahrbahn ist auch ein großer Wunsch der beiden hauptbetroffenen Gemeinden Bartholomäberg und Silbertal. Die L94 wird vom Hotel Berger Hof bis zur Tschannatobelbrücke nach der Parzelle Filters saniert. Die Baumaßnahmen sind im Bauprogramm des Landes Vorarlberg für das Jahr 2010 vorgesehen. Derzeit wird die vorhandene
Straßenentwässerung überprüft. Nach der Reinigung der Anlagen erfolgt nun eine detaillierte
Bestandsaufnahme durch das sogenannte Kanalfernsehen. Im Zuge dieses Vorhabens ist die Gemeinde bemüht in Absprache mit Herrn Ing. Luger die Parkplatzsituation beim Bärger Lädili zu verbessern. Weiters wird die Mitverlegung der Trink- und Löschwasserleitung durch die Gemeinde
Bartholomäberg vom Wohnhaus Brugger nach der Bartholomäberger Pfarrkirche bis zur Parzelle Filters geprüft.