Außerdem zog sich Jozef G. nach Angaben von Feuerwehr und Polizei bei dem Unglück mit einem Kran außerdem einen Hüftbruch und eine Beckensprengung zu. Der Kranführer wurde psychologisch betreut.
Der Unfall hat sich in der Nacht auf Samstag, kurz nach 2.00 Uhr, in einem Kranraum zugetragen, wo Jozef G. und ein Kollege im Schienenbereich des Portalkrans Sandstrahlarbeiten durchführten. Laut Feuerwehr übersah der Kranführer auf Grund der großen Staubentwicklung den Arbeiter und überrollte das rechte Bein des Mannes.
Jozef G. wurde an Ort und Stelle von der Rettung erstversorgt, ehe ihn die Feuerwehr bergen konnte. Im Spital musste dem 56-Jährigen der rechte Unterschenkel, der bei dem Unfall laut Feuerwehr nahezu amputiert worden war, abgenommen werden.