Die Indigenen entzündeten am Donnerstag Weihrauch und trommelten nach Maya-Ritus, um die schlechte Energie nach dem Besuch Bushs mit Guatemalas Präsident Oscar Berger Anfang der Woche zu entfernen. Ein Anführer der Maya-Jugend beklagte die Entweihung der religiösen Stätte durch die Scharfschützen, die das Gelände besetzt hätten.
Sie haben auf eine gewaltsame Weise gezeigt, wie respektlos das US-Imperium gegenüber der indigenen Bevölkerung ist, sagte Jorge Morales Toj. Bush ist während seiner Lateinamerika-Reise durch fünf Länder der Region auf massiven Protest gestoßen. Noch in diesem Monat wird Boliviens Präsident Evo Morales an der – auch für seinen Besuch gereinigten – Maya-Stätte erwartet. Morales hat seine Zugehörigkeit zur indianischen Volksgruppe Boliviens mehrfach betont.