Skikollison in St. Gallenkirch
St. Gallenkirch - Am Montagmittag kollidierten im Skigebiet Silvretta Montafon-Nova zwei 13-jährige Skifahrer aus Dornbirn und Göfis auf einer Halfpipe frontal.
Gegen 14.30 Uhr fuhren zwei befreundete 13-jährige Burschen aus Göfis und Dornbirn mit ihren Skiern im Skigebiet Silvretta Montafon-Nova gemeinsam in einer Halfpipe im Nova Park.
Nachdem sie mehrmals auf und ab gefahren waren kollidierten sie plötzlich in der Halbschräge der Pipe frontal miteinander. Dabei zog sich der 13-jährige Dornbirner vermutlich eine Unterschenkelfraktur zu.
Er wurde von de Pistenrettung erstversorgt und mit dem Akja ins Tal gebracht, von wo er mit der Rettung ins Landeskrankenhaus Bludenz eingeliefert wurde.
Der andere Bursche erlitt Verletzungen unbestimmten Grades am linken Unterschenkel, berichtet die Sicherheitsdirektion.