Clifton Williams nahm am 23. Juli als Zuhörer an einem Prozess in Joliet bei Chicago teil, in dem sich sein Cousin wegen eines Drogendelikts verantworten musste. Während der Urteilsverkündung erregte Williams den Unmut von Bezirksrichter Daniel Rozak mit einem Geräusch, das laut Gerichtsakten einem Gähnen ähnelte. “Das war ein sehr lauter, ungestümer, bewusster Versuch von Seiten dieses Individuums, die Verhandlung zu stören und seine Missachtung des Gerichts zu bekunden”, sagte der Sprecher der Staatsanwaltschaft im Bezirk Will, Charles Pelkie. “Dieser Kerl hat im Gericht ein Statement abgegeben, ein sehr lautes Statement.”
Der in dem Prozess verurteilte Cousin fand das Verhalten seines Verwandten nicht sonderlich ungebührlich. Von einem “unverschämten Gähnen” können keine Rede sein, sagte er. Williams schrieb seiner Familie einen Brief und erklärte darin, er könne es nicht glauben, dass er “für nichts” im Gefängnis sitze.