Nach Kate: Auch König Charles muss wegen Unterleibsproblemen ins Spital

Darum geht's:
- König Charles wird nächste Woche ins Krankenhaus eingeliefert
- Behandlung wegen einer vergrößerten Prostata
- Öffentliche Verpflichtungen werden vorübergehend verschoben
Darum muss der König ins Spital
König Charles wird nächste Woche ins Krankenhaus eingeliefert, wie der britische "Mirror" berichtet. Er soll wegen einer vergrößerten Prostata behandeln werden, wie der Buckingham-Palast bestätigt. Der Monarch wird sich einer Korrekturbehandlung für diesen "gutartigen Zustand" unterziehen, wobei seine öffentlichen Verpflichtungen für eine kurze Zeit verschoben werden. Er soll sich erholten können.

Prinzessin Kate: Bauch-OP zwingt zur Pause
Die Nachricht kam nur anderthalb Stunden nach der Ankündigung des Kensington-Palasts, dass Kate, die Prinzessin von Wales, sich nach einer Bauchoperation im Krankenhaus erholt. Sie soll bis zu drei Monate lang von offiziellen Pflichten abwesend sein.
Der Buckingham-Palast sagte in einer Erklärung über den König: "Wie tausende Männer jedes Jahr hat sich auch der König wegen einer vergrößerten Prostata behandeln lassen. Seine Majestät leidet an einem gutartigen Zustand und wird nächste Woche im Krankenhaus eine Korrekturbehandlung erhalten. Die öffentlichen Verpflichtungen des Königs werden für eine kurze Erholungszeit verschoben."
Charles ermutigt Männer zur Vorsorge
Charles wollte wohl die Einzelheiten seiner Diagnose teilen, um andere Männer, die möglicherweise Symptome haben, zu ermutigen, sich im Einklang mit öffentlichen Gesundheitsempfehlungen untersuchen zu lassen. Der König hatte mehrere Treffen und Veranstaltungen am Donnerstag und Freitag im Dumfries House in East Ayrshire geplant, die nun auf Anraten seines Arztes verschoben werden.
(VOL.AT)