“Ich habe ihr Foto in der Zeitung gesehen und es war, als ob ich mich selbst als Kind sehen würde”, sagte Mariannas zwei Jahre ältere Schwester Anne dem Blatt. “Ich wusste, dass meine Schwester vor 50 Jahren verschwunden war, aber ich hatte keine Ahnung, wo ich sie suchen sollte.”
Die Mädchen waren als Töchter eines armen Paares auf der westestnischen Insel Saaremaa zur Welt gekommen. Beide Kinder wurden in Pflegefamilien geschickt. Marianna wurde später von einem auf Saaremaa dienenden sowjetischen Soldaten adoptiert, der sie mit nach Russland nahm. Erst vor kurzem erfuhr sie, dass sie adoptiert wurde. Seit Samstag verbrachten die beiden Frauen laut der Zeitung “Meie Maa” Stunden damit, über das Internet zu chatten – auf Russisch, denn ihr Estnisch hat Marianna vergessen.