Durch ein umgestürztes Selbstbauregal sind am Freitag zwei Kinder in Rötzis in einem Abstellraum eingesperrt worden. Als die Mutter das Mädchen und den Buben befreien wollte, geriet sie laut Sicherheitsdirektion mit einem Finger zwischen Tür und Rahmen und klemmte sich die Kuppe des rechten Mittelfingers ab. Erst die Feuerwehr und weitere Helfer konnten die Kinder unverletzt bergen.
Ein 18 Monate alter Bub und seine dreijährige Schwester spielten am Freitag gegen 9.00 Uhr in der Wohnung der Eltern in einem Abstellraum. Dabei stürzte plötzlich ein 35 Kilo schweres, noch originalverpacktes Selbstbauregal um und verlegte die Tür. Die zu Hilfe geeilte Mutter konnte diese nur kurz aufdrücken und verletzte sich, als die Tür wieder zufiel.
Mitarbeiter des Gemeindebauhofes, Feuerwehrleute und Polizisten konnten die Kinder schließlich eine Stunde später durch Aufbrechen der Tür befreien. Die verletzte Mutter musste ins Krankenhaus Feldkirch gebracht werden.