Dies umfasst neben der Erneurung des Wienerliedes auch seine Arbeit als Maler. Hodina sei im Konzertsaal ebenso zu Hause wie beim Heurigen, unterstrich der Laudator, Alt-Kulturstadtrat Franz Mrkvicka (S), die Vielfalt des Geehrten.
Hodina habe sich der Erneuerung des Wienerliedes ebenso verpflichtet gefühlt wie dem Jazz. Ähnliches gelte für die Malerei, in der Hodina Seelenlandschaften erblühen lasse und Märchen für Erwachsene erzähle, so Mrkvicka.
Geboren wurde Hodina am 7. Juni 1935 in kleinen Verhältnisse in Wien-Ottakring. Nach einer Ausbildung zum Lithographen widmete er sich ab 1969 ganz seinen künstlerischen Ambitionen und arbeitete nur mehr als Musiker und bildender Künstler. Seine Kompositionen Hergott aus Stan oder s Vogerl am Bam wurden zu Schlagern und erhielt mehrere Goldene Schallplatten.