Diese seien zwei Jahre bzw. zehn Monate alt, wie er der „Bild“-Zeitung sagte. „Dann hältst Du die eigenen Gene im Arm. Leben ist wunderbar“, wird er zitiert.
Familie, Kinder und die Balance der Werte seien sein Geheimnis des Glücks. „Denn du bist nicht nur ein Mensch – du bist immer mehrere Menschen in einem“, sagte Hoffman. Ein Teil bleibe stehen, ein anderer wachse und wandere. „Heute ist unsere Persönlichkeit wie eine verästelnde Baumkrone.“
Auf die Frage nach dem Geheimnis einer guten Ehe sagte der Schauspieler, der seit 26 Jahren verheiratet ist, laut „Bild“ lachend: „Der Mann muss sich vor seiner Frau in die Hose machen! Nur so klappt’s.“ Er nenne seine Frau “Über-Mama“. Dustin Hoffman ist zur Zeit in dem Film „Das Parfum“ in den Kinos zu sehen.