Nach Ansicht der Autorin haben die Filmproduktionsgesellschaften Warner und Section Eight, deren Inhaber Clooney und Regisseur Steven Soderbergh sind, ihr Drehbuch Oversight kopiert, das 2002 geschrieben wurde und bis 2004 urheberrechtlich geschützt war. Für seine Rolle in Syriana hatte Clooney den Oscar als bester Nebendarsteller erhalten.
Nach Angaben des Anwalts von Stephanie Vergniault das Drehbuch einer Warner nahe stehenden kanadischen Gesellschaft im Jahre 2004 in der Hoffnung ausgehändigt, dass ein Film daraus entstehe. Die Autorin ist auf Erdölfragen im Persischen Golf spezialisiert und begann 1997 mit der Redaktion eines politischen Thrillers über die Intrigen der CIA bei Ölkonzernen in der Region, so der Anwalt. Der Schadenersatzprozess soll nach den Angaben kommenden Montag an einem Pariser Gericht beginnen.