Unsere Freiwilligen-Armee wird eine Freiwilligen-Armee bleiben, sagte Bush vor tausenden Anhängern. Kurz darauf schwenkte der Präsident um: Nach den Fernsehduellen gegen seinen demokratischen Herausforderer John Kerry habe ich ganz klar gemacht, dass wir keine Freiwilligen-Armee haben werden. Bush wollte zunächst unbeirrt seinen Vortrag fortsetzen, ehe er den Versprecher bemerkte und rief: Wir werden eine Freiwilligen-Armee haben!
Mitarbeiter von Bushs Wahlkampfteam hatten Reporter noch kurz vor dem Auftritt des Präsidenten darauf hingewiesen, dass Bush in der Frage der Wehrpflicht eine neue Sprachregelung einführen wolle. Die Frage einer möglichen Wehrpflicht ist im US-Wahlkampf angesichts hunderttausender US-Soldaten im Nahen Osten und in Asien ein beachtetes innenpolitisches Thema.
