Die verstärkte Polizeiüberwachung einer Kleingartenanlage in Baden hat nach einer Serie von Schrebergarteneinbrüchen schließlich zur Festnahme eines Verdächtigen geführt. Kriminalbeamte legten sich in der Nacht auf Dienstag auf die Lauer.
Dolmetscher für steirischen Einbrecher
Die Beamten hatten Erfolg – sie ertappten einen Mann, der einen Zaun überkletterte und das Fenster einer Hütte einschlug. Der 45-Jährige aus dem steirischen Bezirk Hartberg wurde mithilfe eines Dolmetschers einvernommen. Er habe die Taten gestanden, so die Stadtpolizei, und wurde ins Anhaltezentrum beim Landesgericht Wiener Neustadt eingeliefert.
Kleingarten-Einbrüche in Baden
Am 10. Februar war der Stadtpolizei angezeigt worden, dass bei zehn Häuschen des Kleingartenvereins Fenster eingeschlagen oder Türen aufgebrochen worden waren. Aus den Hütten wurden Lebensmittel, Bargeld und Kleidungsstücke gestohlen. Die Höhe des Gesamtschadens war zunächst nicht bekannt, da noch nicht alle betroffenen Gartenbesitzer aus der Anlage in Baden erreicht wurden.
(apa/red)