Nach einer Unterbrechung der Anhörung antwortete der 40 Jahre alte Vince Weiguang Li auf die Frage des Richters, ob er einen Anwalt wünsche, mit Kopfschütteln. Dann sagte er leise: «Bitte, töten Sie mich.» Gerichtsangestellte und anwesende Reporter bestätigten die Worte, vom Richter gab es dazu keine Stellungnahme.
Polizeibeamte, die zu dem Bus geeilt waren, fanden in einer von Lis Taschen einen Plastikbeutel. Darin befanden sich ein Ohr, die Nase des Opfers und Teile des Mundes, wie aus einem von der Staatsanwaltschaft als Beweismittel eingereichten Polizeibericht hervorgeht. Damit soll der Antrag auf eine psychiatrische Untersuchung untermauert werden. Li habe zu den Beamten lediglich gesagt: «Ich muss für immer im Bus bleiben.»
Der vor vier Jahren aus China nach Kanada eingewanderte Li hatte sich bislang geweigert, mit der Staatsanwaltschaft oder seinem Pflichtverteidiger zu sprechen. Li ist wegen Mordes angeklagt. Nach Angaben der Polizei hat Li keine Vorstrafen. Der nächste Gerichtstermin wurde für den 8. September anberaumt.