Gegen 2.45 Uhr explodierte in einem Zimmer, in dem zwei Jugendliche schliefen, ein auf Stand By betriebener Fernseher. Brennende Teile und Glas wurden auf die in unmittelbarer Nähe schlafenden Jugendlichen im Alter von 18 und 19 Jahren geschleudert. Beide wurden erheblich verletzt.
Ein elektrodynamischer Defekt dürfte die Explosion des Fernsehers ausgelöst haben. Der durch den Knall geweckte Hausbesitzer erstickte mit einer übergeworfenen Decke das brennende Gerät. Dieses wurde danach von der Feuerwehr in den Vorgarten verbracht. Ein weiterer Feuerwehreinsatz war nicht mehr erforderlich.
Einer der Jugendlichen erlitt mehrere Schnittverletzungen an den Beinen sowie Brandwunden bis zum dritten Verbrennungsgrad am Oberkörper, die zweite mehrere tiefe Schnittwunden an den Beinen. Beide wurden zur weiteren ärztlichen Versorgung in das Krankenhaus eingeliefert und stationär aufgenommen. Am Brandort entstand leichter Sachschaden am Bett und an der Zimmerdecke.