Einer der Täter hat zunächst nach einer Zigarette gefragt. Nachdem das Opfer der Gruppe mitgeteilt hatte, keine zu haben, bekam er von einem der vier Burschen einen wuchtigen Faustschlag gegen die Nase. Der 24-Jährige fiel zu Boden, worauf ihn die Burschen gegen Kopf und Oberkörper traten, meldete die Polizei.
Die Polizei wurde vor Mitternacht von einer weiblichen Anruferin in die Kendlerstraße gegen über dem Sparmarkt gerufen, da dort ein Mann am Boden liege und blute. Der Verletzte gab gegenüber den Beamten an, dass er von vier Burschen zusammengeschlagen worden sei. Durch die Tätlichkeiten wurde dem Opfer u.a. die Nase gebrochen. Er wurde in das Landeskrankenhaus Salzburg/Chirurgie West eingeliefert. Die Fahndung nach den Tätern verlief ohne Erfolg.