“Erbarmen” (im Original: “Kvinden i buret”, das bedeutet wörtlich: “Frau im Käfig”) ist ein Thriller vom dänischen Schriftsteller Jussi Adler-Olsen und wurde nun von Mikkel Norgaard verfilmt.
“Erbarmen” von Mikkel Norgaard
Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) ist seit 25 Jahren Vizekriminalkommissar bei der Mordkommission Kopenhagen. Bei einem gefährlichen Einsatz gerät er mit seinem Team in einen Hinterhalt, ein Kollege wird getötet, ein anderer schwer verletzt und Mørck selbst erleidet ein Trauma. Erst zwei Monate später kehrt er in den Dienst zurück. Dort wird er in ein Kellerbüro abgeschoben und muss sich um alte, ungeklärte Fälle kümmern. Unterstützt wird er von Hafez el-Assad (Fares Fares), seinem neuen Assistenten.
Den ersten Fall den die beiden gemeinsam aufarbeiten, ist der, der seit Jahren vermissten Politikerin Merete Lynggaard (Sonja Richter). Nachdem sie spurlos verschwunden war, wurde ihr Fall als wahrscheinlicher Selbstmord zu den Akten gelegt. Mørck nimmt sich der Geschichte an und findet Hinweise, die ihn in selbst in Gefahr bringen.