Die Jugendlichen waren mitten in der Nacht mit ihrem Diebesgut- welches sie in einem Einkaufswagen verstaut hatten - auf der Straße unterwegs, als sie von der Polizei geschnappt wurden.
Die Jugendlichen schoben den mit Kupferkabeln beladenen Einkaufswagen des Nächtens in der Traisengasse vor sich her. Wie sich später herausstellte hatten die Beiden die Kabeln von einer nahegelegenen Baustelle gestohlen.
Zunächst gaben der 17-jährigen David D. und der18-jährigen Nenad R. an, die Kabeln in einem Müllcontainer gefunden zu haben. Als die Polizeibeamten jedoch wenig später baugleiche Kabeln bei einer naheliegenden Baustelle fanden, gestanden die Beiden den Diebstahl.
Mithilfe einer Leiter hatten sie die Kupferkabeln aus einem Container, welcher auf der Baustelle stand, entwendet.
